독일어를 향상시킬 수 있는 꼭 봐야하는 영화와 드라마 10가지

독일어를 능숙하게 사용하는 것은 많은 사람들에게 도전적인 과제다. 영화와 드라마 등 대중문화를 통해 독일어를 학습하는 것은 매우 효과적인 방법이다. 이 기사에서는 독일에서 독일어를 공부하는 모든 분을 위해, 독일어 실력 향상에 도움이 되는 10가지 영화와 드라마를 소개한다. 소개되는 작품들은 다양한 장르와 주제를 다루며, 독일어의 표현과 문화를 자연스럽게 익힐 수 있는 기회가 될 것이다. 독일어뿐 만 아니라 독일의 문화와 역사에 대해도 깊이 이해할 수 있어 독일어 학습의 새로운 여정이 되었으면 한다. 각 작품은 독일어의 다양한 표현과 문화적인 측면을 경험할 수 있는 유용한 자료이며, 이를 통해 독일의 다양한 측면을 보다 깊이 이해할 수 있을 것이다. 소개하는 작품은 독일어 자막을 키고 감상하는 것을 추천한다.

영화

<Die Friseuse (헤어드레서), 2010>

독일의 코미디 영화로, 베를린의 마르짠(Marzahn)에서 직업을 찾는 주인공 카티의 삶을 중심으로 펼쳐진다. 출장 미용사로 일하며 사람들의 머리를 손질하는 동안 그들의 이야기를 듣고, 자신의 꿈과 희망을 키워가는 카티의 여정을 따라가며 독일어를 즐겁게 배울 수 있다. 이 영화는 유머와 따뜻한 감동으로 가득 차 있어서, 언어와 문화를 자연스럽게 익히면서도 감정과 인간관계를 표현하는 데에도 도움이 된다. 주인공의 경험을 통해 일상생활에서의 상황과 대화를 익히고 독일어 실력을 향상할 수 있다.

<Victoria (빅토리아), 2015> – Netflix

주인공인 빅토리아는 스페인에서 온 젊은 여성으로, 우연한 기회로 베를린에서 만난 네 남자와 함께 범죄에 휘말리게 되면서 한밤중에 벌어지는 긴장감 넘치는 이야기를 다룬다. 컷 없이 단 하나의 장면으로 이루어진 영화로도 유명하다. 극한 상황에서의 인간 본성과 우정, 사랑, 배신 등을 통해 다양한 감정과 행동을 경험하며, 특히 베를린 특유의 억양과 나이트라이프를 감상함으로써 독일어 환경에서의 익숙함을 느낄 수 있다.

< Die Welle (디 벨레), 2008> – Netflix

1981년에 발생한 실제 사건을 바탕으로 한다. 독일의 한 고등학교에서 선생님인 라인하트가 자신의 수업에서 나치 독일의 교육 방식과 군대의 단결을 통해 학생들에게 사회주의를 경험시키는 실험을 한다. 이에 따라 학생들은 강한 단결력과 교사에 대한 숭배를 형성하며 사회주의적인 행동을 취하게 되지만, 선생님의 의도와는 달리 위험한 결과를 초래하게 된다. 이 영화는 권위주의적인 사고방식과 집단행동의 위험성에 대한 경고를 담고 있으며, 독일어를 배우는 학생들에게 문화적 배경을 이해하는 데 도움이 된다. 또한 독일의 교육 시스템과 학생들 사이의 관계를 탐구하여 독일어 실력뿐만 아니라 사회적 통찰력도 향상할 수 있다.

<Das Leben der Anderen (타인의 삶), 2006> – Netflix, YouTube Movies and TV

독일 동독 슈타지(비밀경찰, Stasi)에 소속된 간부인 비슬러의 감시 임무에 대한 이야기를 중심으로 한다. 감시 임무를 통해 의문을 품게 되면서, 그는 슈타지 체제에 대해 깊이 생각하게 되고 인간성과 도덕성을 도전하는 과정을 거친다. 이 영화는 독일의 역사와 문화를 이해하는 데 큰 도움을 주며, 독일 통일 이후의 정치적 변화를 다루면서 역사와 문화에 대한 통찰력을 제공한다.

---

 

<Keinohrhasen (귀 없는 토끼), 2007> – YouTube Movies and TV
독일의 국민배우 틸 슈바이거(Til Schweiger)가 주연이자 연출한 로맨틱 코미디 영화다. 바람둥이 기자인 루도가 사고를 친 후, 사회봉사 명령을 받고 유치원에 근무하게 되면서 그와 아이들 사이의 이야기를 다룬다. 유치원 선생님인 안나와 사이가 좋지 않았던 과거를 되새기게 되고, 이들은 우연히 다시 만나게 되면서 서로에게 반대되는 성격과 가치관을 따르고 있음에도 불구하고 서로에게 끌려 새로운 것을 배우고 성장하게 된다. 독일 로맨틱 코미디 장르의 대표작인 이 영화는 로맨스와 독일 유머로 가득한 이야기를 펼치며, 독일 특유의 유쾌하고 따뜻한 대사가 풍부하게 등장하여 독일어 실력 향상에 도움이 된다.

드라마

<How to Sell Drugs Online (Fast) (인터넷으로 마약을 파는 법), 2019> – Netflix

현대 독일을 배경으로 한 넷플릭스 오리지널 범죄 드라마로, 인터넷을 통해 마약을 판매하는 소년들의 이야기를 중심으로 전개된다. 주인공인 모리츠는 고등학생으로, 이전의 이별을 극복하기 위해 인터넷을 통해 마약 사업을 시작하고 온라인에서 마약을 판매하면서 예상치 못한 위험과 문제에 직면하게 된다. 이 드라마는 인터넷을 통해 마약을 거래하는 소년들의 이야기를 다루고 있어, 현대 독일의 사회적 상황을 이해하는 데도 도움이 되고, 독일의 젊은이들이 사용하는 언어와 속어, 그리고 인터넷과 디지털 기술에 관련된 용어도 배울 수 있다.

<4 Blocks (포 블럭), 2017> – Amazon Prime, Netflix

독일의 범죄 드라마 시리즈로, 베를린 내 한 아랍 가족의 범죄 조직을 중심으로 한 이야기를 다룬다. 범죄 조직의 리더인 알리는 가족과 지역을 보호하고 성장시키기 위해 범죄 조직을 운영한다. 그러나 그의 조직은 경쟁과 갈등, 배신과 적들과의 싸움으로 인해 위기에 처하게 되고 알리는 조직을 보호하고 확장하기 위해 어려운 결정을 내리며, 이 과정에서 가족과의 갈등, 범죄 세계의 불안정한 현실 등을 직면하게 된다. 베를린 노이쾰른의 일상적인 언어와 다양한 사회적 상황을 자연스럽게 포함하고 있어 언어 능력을 향상하는데 도움이 된다. 다양한 캐릭터들이 다른 사회적 배경과 억양을 갖고 있어, 다양한 언어 스타일을 경험할 수 있다.

<Bad Banks (배드 뱅크), 2018> – Amazon, ZDF Mediathek

금융 업계를 배경으로 한 독일 ZDF TV 드라마로, 은행의 음모, 부정행위, 경쟁, 개인적인 갈등 등을 다룬다. 주인공인 야나는 성공을 꿈꾸고 자신의 목표를 추구하는 동안 금융업계의 영리함과 배신의 세계에 노출된다. 긴장감 넘치는 전개와 복잡한 캐릭터 간의 관계를 통해 현대 독일의 금융 시스템과 문제를 다룬다. 극 중 등장하는 다양한 캐릭터들은 각각의 상황에서 금융 용어와 전문 용어를 독일어, 영어, 프랑스어로 사용하여 현실적인 문맥을 제공한다. 이는 고급 언어 능력 향상에 도움이 되며, 동시에 흥미로운 스토리로 긴장감 넘치는 전개를 즐길 수 있다.

---

 

<Babylon Berlin (바빌론 베를린), 2017> – ARD Mediathek
1929년 말, 바이마르 공화국의 베를린을 배경으로 한 독일의 TV 드라마다. 당시 베를린에서 발생하는 다양한 범죄 사건과 정치적 음모를 다룬다. 쾰른에서 파견된 경찰 감독인 게레온과 낮에는 경찰 사무원이고 밤에는 매춘부인 샬롯은 범죄조직을 해체하기 위한 비밀 임무를 수행하는 과정을 그린다. 그들은 베를린에서 발생하는 범죄 사건을 조사하면서 동시에 정치적인 음모와 사회적인 불만을 직면하게 된다. 역사적 배경과 사회적 풍경을 통해 황금기라 불리던 1920년대 베를린의 다채로운 면모를 보여주는 작품으로, 화려한 의상과 장식 등 사실적인 설정과 흥미진진한 플롯을 제공한다. 이 드라마는 시대적 배경과 문화적 요소를 다루고 있어 독일의 역사와 문화를 이해하는 데 도움이 된다.

<Tartort (타트오르트), 1970-> – ARD Mediathek
독일의 장기 TV 범죄 드라마 시리즈로, 오스트리아와 스위스를 포함한 독일어권 국가에서 방영된다. 이 시리즈는 1970년부터 방영되어 오랜 기간 동안 독일어권 시청자들에게 사랑을 받고 있다. 각 에피소드는 독립적인 범죄 수사와 수사관 팀에 의해 해결된다. 이들 팀은 각각의 도시에서 활동하며, 그들의 고유한 스타일과 성격을 가지고 있다. 다양한 장르의 범죄 이야기를 다루며, 때로는 사회 문제나 정치적 음모를 다루기도 한다. 국가와 도시, 에피소드, 수사관 별 각기 다른 다양한 어휘와 현실적인 상황, 각 인물의 대화를 통해 독일어로 된 자연스러운 대화를 들을 수 있다.

• 작성: 위크엔드
• ⓒ 구텐탁코리아(http://www.gutentagkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지

• 기사에 수정이 필요한 부분이 있거나, 추가로 기사로 작성됐으면 하는 부분이 있다면 메일로 문의주세요 (문의 메일: [email protected])