행사 · ㅇ 주프랑크푸르트총영사관은 2024년도 제10차 순회영사활동을 12월 20일(금) 칼스루에(Karlsruhe)지역에서 다음과 같이 실시할 예정이오니 동 지역 및 인근 지역에 거주하시는 우리 교민 여러분들께서는 전자여권신청 등 영사민원 업무를 처리하실 수 있는 기회로 활용하시기 바랍니다.   ㅇ 순회영사 업무 일시 및 장소 (사전예약 불필요) - 일시 : 2024년 12월 20일(금) 15:00 – 17:00 - 장소 : Bürger- und Gemeindezentrum Knielingen              Struvestraße 45              76187 Karlsruhe   ㅇ 영사 서비스 제공 범위 - 여권 발급 신청 - 공증, 영사확인 업무 - 재외국민 등록 업무 - 기타 민원 상담   ※ 공증 및 여권업무를 예정하시는 경우, 보다 원활한 접수를 위하여 첨부파일을 출력하여 미리 작성해오시기 바랍니다. - 공증: 위임장, 인감증명서 발급 위임장, 번역공증(운전면허증 등), 영사확인, 사본인증 등 - 여권: 성인(첨부파일 중 신청서 및 우편수령신청서 작성), 미성년자(첨부파일 모두 법정대리인이 작성)   ㅇ 구비서류 및 기타 영사업무에 관한 자세한 사항은 주프랑크푸르트 총영사관 홈페이지 '영사'( http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9502/list.do )란을 참고해 주시기 바랍니다.   ㅇ 모든 영사업무 신청 시 여권, 독일체류증의 각 원본 및 사본을 지참해주시기 바라며, 모든 수수료는 되도록 현금을 액수에 맞게 준비해 주시면 감사하겠습니다.   ㅇ 순회영사 시에는 영사업무 접수만 진행되며 추후 처리하여 우편발송됩니다.    (우편료 현금 준비, 일반: 1,80유로, 등기 4,45유로)   ㅇ 관련문의: 주프랑크푸르트총영사관 069 9567 520  

알림 · 독일/오스트리아 에서 진행되는 윤석열 탄핵 집회 안내입니다.   <프랑크루르트> 일시: 2024. 12. 14(토) 16:30 장소: Goetheplatz (Rathenauplatz), 괴테동상 앞 (Goethepl. 6, 60311 Frankfurt am Main)   <베를린> 시간: 2024년 12월 13일 금요일 오후 6시 장소: 베를린 브란덴부르크 문 앞 파리 광장 준비물: 구호 쓴 팻말, 양초, LED 초, 야광봉, 손난로 등 <뮌헨> 시간: 12월 14일 토요일 오후 3시 ▪️장소: Odeonsplatz 4, 80539 München, am Reiterdenkmal (U3, U6 Odeonsplatz 지하철역 바로 옆)   <슈투트가르트> 시간 : 12월 14일 토요일 15-17시 장소: Oberer Schlossgarten, beim Schicksals-Brunnen 입니다. (샬로텐플라츠 분수대 앞) <함부르크 2차 윤석열 퇴진 집회> 2024년12월14일 오후3시, 함부르크 시내 성 페트리 교회앞 집결, 시내 행진 (행진경로: St.Petri-Bergstraße-Möckebergstraße-Lange Mühren-Mönckebergstraße-St.Petri) http://berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=124827 <뒤셀도르프> 시간: 12월 14일 토요일 정오 장소: Grabbeplatz 3, Düsseldorf http://berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=124829 <라이프찌히> 시간 : 12월 13일 18:00 장소 : Kleinen Wilhelm-Leuschner-Platz <오스트리아 빈> 12월 13일 (금) 16시30분 12월 14일 (토) 오전 10시 비엔나 오페라 하우스 앞 <이탈리아 로마> 12월 14일 (토) 11:00 장소 : Largo di Torre Argentina, 00186 Roma (라르고 아르젠티나 유적지 앞 인도)

행사 · 안녕하세요! 독일 슈트트가르트의 Theaterhaus에서 35번째로 개최되는 재즈 페스티발에 소리퀄텟이 초청되에 연주 할 예정이기에 여러분들을 초대합 니다! 2025년4월19일에 Theaerhaus Stuttgart에서 재즈와 한국 전통음악이 어우러지는 특별한 공연이 펼쳐집니다. 이번 공연은 Baden- Württemberg의 재즈상 수상자인 재즈피아니스트 이지혜를 중심으로 대금 연주자이신 김혜림님, 보컬리스트 전송이님 그리고 드러머 홍 선미님께서 함께합니다. 한국의 국악곡과 자작곡들이 재즈와 현대 음악으로 재해석되어 아름다운 선율로 여러분을 찾아갑니다. 많은 한인분들과 함께 뜻 깊은 시간을 나누고 싶습니다. 꼭 참석하셔서 자리를 빛내주시길 바랍니다! 🙂 일시: 2025년 4월19일 저녁 8시 장소: Theaterhaus Stuttgart 프로그램: 자작곡, 국악 재해석, 현대 재즈, Tickets: https://www.theaterhaus.com/de/programm-tickets/gee-hye-lee-prasentiert-sori/824 www.geehyelee.com www.songyimusic.com www.hyelimkimmusic.com www.sunmihong.com     Sori Quartet Das Sori Quartett vereint vier außergewöhnliche Musikerinnen aus Amsterdam, Berlin, London und Stuttgart, die alle ursprünglich aus Südkorea stammen. Bei ihrem gefeierten Debüt im November 2023 im Barbican Centre in London begeisterten sie das Publikum mit ihrer einzigartigen Fusion aus traditioneller koreanischer Musik und zeitgenössischem Jazz. Ein mitreißender Auftritt beim AK Bank Jazz Festival in Istanbul 2024 folgte, und das Quartett etabliert sich zunehmend als Klangbrücke zwischen (Fern)Ost und West. Das koreanische Wort **„Sori“ bedeutet „Ton“ oder „Geräusch“ und bezieht sich auf die vielfältigen Klänge, die durch unterschiedliche Quellen erzeugt werden. In der traditionellen koreanischen Musik beschreibt „Sori“ die klangliche Qualität und Ausdruckskraft von Melodien. Im Zentrum der Musik des Sori Quartetts steht die Improvisation – ein verbindendes Element, das sowohl im Jazz als auch in der koreanischen Musik eine zentrale Rolle spielt. Das Programm umfasst sowohl eigene Kompositionen der Musikerinnen als auch traditionelle koreanische Musik. Der Klangraum des Quartetts entfaltet sich durch komplexe Harmonien und fließende Melodien, die sich verdichten und wieder auflösen, um eine schwebende, zugleich treibende Atmosphäre zu erzeugen. Die in Stuttgart lebende Jazzpianistin und Preisträgerin des Jazzpreises BW, Gee Hye Lee, bringt mit ihrem tiefgründigen Spiel und ihrer Leidenschaft für Jazz, inspiriert von Miles Davis’ „Kind of Blue“, eine facettenreiche Basis in das Quartett ein. Ihre Kompositionen verleihen der Musik eine kraftvolle und gefühlvolle Tiefe. Hyelim Kim, die in London lebt, ist eine Virtuosin der Daegeum, einer traditionellen koreanischen Bambusflöte. Sie wurde 2023 von der Paul Hamlyn Foundation für ihre Innovationskraft ausgezeichnet. Mit ihrem einzigartigen Klang erweitert sie das musikalische Spektrum des Quartetts und fügt eine authentische Note koreanischer Tradition hinzu. Song Yi Jeon, die stimmliche Seele des Quartetts und seit 2024 in Berlin lebende Vokalistin, verbindet moderne Jazzharmonien mit östlicher Melodik. Nach ihrem Debütkonzert im Blue Note New York im Jahr 2015 hat sie mehrere Alben beim renommierten amerikanischen Label Greenleaf Music veröffentlicht. Im Rahmen der Rolex Kunstförderung wurde die talentierte Song Yi Jeon für die **Rolex Mentor und Meisterschüler Initiative 2023-2024 ausgewählt, unter 1.350 nominierten Künstlerinnen und Künstlern aus 120 Ländern. Ihre Mentorin ist keine Geringere als die fünffache Grammy- Preisträgerin Dianne Reeves. Die preisgekrönte Schlagzeugerin Sun-Mi Hong aus Amsterdam komplettiert das Quartett mit ihrer energiegeladenen, rhythmischen Präsenz und einer Spielweise, die das Publikum auf europäischen Jazzfestivals regelmäßig in ihren Bann zieht. Sun-Mi Hong beeinflusst mit ihrem speziellen Groove die niederländische Jazzszene und hat preisgekrönte Alben veröffentlicht, darunter „A Self-Strewn Portrait“ (ZenneZ Records), das den Edison-Award 2021 gewann. Sie ist die Gewinnerin der Dutch Jazz Competition 2018 und erzielte den 2. Platz beim Getxo International Jazz Competition 2017. Mit dieser klangvollen Mischung aus Jazz und koreanischer Tradition präsentiert das SORI Quartet eine musikalische Welt, die Kulturgrenzen überwindet. Dieses besondere Konzert ist eine Hommage an die Harmonie, die entsteht, wenn Musikstile und Kulturen miteinander verschmelzen. Lassen Sie sich von dieser einzigartigen Fusion aus Tradition und Moderne verzaubern! Song Yi Jeon ( Vokal, Berlin) Hyelim Kim (Daegeum, London) Gee Hye Lee (Klavier, Stuttgart) Sun-Mi Hong (Schlagzeug, Amsterdam)

행사 · 안녕하세요?   제3회 베를린 평화 김치나눔축제가 11월 17일 11-14시까지 Prenzlauer Promenade 26, 13089 Berlin (이지쿡아시아)에서 열립니다.   바우만 독일 외교부 차관이 작년에 주독 한국대사관 주최 한독수교 140주년 기념 국경일 행사에서 "독일에서 K팝과 K드라마의 인기가 늘어나고 있고 베를린에서는 김치축제가 열리고 있다."고 언급했을 정도입니다.   작년의 경우 이미 신청시기부터 베를린 및 인근 도시 시민들의 관심이 뜨거워서 예상보다 많은 신청이 몰려 김치축제위원회와 장소 사정상 약 140명의 참여신청을 받은 이후에는 신청을 마감하였고 참가신청자들의 50%이상이 독일인 등 타국 출신들이었을 뿐만 아니라 한인신청자들도 타국 출신 친구들과 함께 참석하였던 만큼 축제참여자도 한인들보다 독일인등 외국인들이 훨씬 눈에 띄였습니다. 올해에도 신청이 쇄도하며 타 지역에도 가능한지 등의 문의도 오고 있습니다.   2013년 유네스코 세계 인류무형문화유산에 지정된 우리의 '김장, 김치를 만들고 나누는 문화'를 이 날 김치나눔축제 참가자들은 직접 경험할 수 있습니다. 참가자들은 주최측이 준비한 절인 배추와 무우채와 파 그리고 김치양념을 가지고 1대1 시연과 설명을 듣고 함께 김치를 만들고 현장에서 밥과 수육과 김치를 같이 먹으며 즐거운 시간을 가질 수 있습니다.   베를린김치나눔축제는 유학생 및 젊은 세대들이 맡아 준비하고, 당일에도 유학생들과 청소년 그리고 젊은 세대들은 접수, 김치재료 분배, 식사와 음료 제공하는 일들을 맡고, 1세대 어르신들은 참가자들에게 1대1로 김치담그는 시연과 설명을 해주는 등 역할을 분담하여 함께할 예정입니다.   베를린김치나눔축제는 다른 지역의 김치축제와는 달리 평화김치나눔축제라는 이름을 쓰는 이유는 국적을 초월하여 다함께 김치를 만들 때 남북한 김치를 만들며 간접적인 남북교류의 장을 만들고자 했기 때문입니다. 그래서 SNS를 통해서 북한식 김치 만들기를 시연해줄 수 있는 분을 찾고 있기도 합니다.   자세한 정보는 신청사이트인 이곳 https://forms.gle/hbskc7JCzWJsWYnh7 에서 보실 수 있으며 언제든지 문의해주시기 바랍니다. 미리 감사드립니다.   정선경 0176 9765 2718 베를린 평화 김치나눔축제 위원회

행사 · 재 독일 해병대 전우회 송년회가 2024년 12월28일 토요일 아래와 같이 개최가 됩니다. 독일에 거주하시는 해병대 전우회 선배님 또는 후배님들이 계시면 귀한 자리 함께 참석하셔서풍성하게 2024년 마무리 할 수 있기를 희망 합니다. - - - 아 래 - - - 재독해병24-1호                                                          2024-10-26 수  신: 본 전우회 전체 회원 및 유럽에 거주하시는 해병대 전우. 참  조: 공관 및 각 기관단체장 귀하 제  목: 재독일해병대전우회 2024년 송년 행사에 관한 서신 1. 자유와 정의를 위하여 대한민국 해병대가 창군 75주년을 맞은 2024을 보내는 마당에 우리 재독일 해병대전우회에서 그 동안 그리운 전우와 보고 싶었던 사람들 그리고 새로운 전우들을 한자리에서 만날 수 있게 아래와 같이 귀한 자리를 마련 하였으니 부디 참석 하셔서 동고동락을 함께한 전우들과 즐거운 시간을 가지길 바랍니다. 2. 재독일 각 공관장 및 기관 단체장님들도 진심으로 초대하오며 바쁘신 중에도 참석하시어 올 한 해를 즐겁게 마무리 할 수 있게 서로 많은 격려를 바랍니다. 3. 계속해서 여러분의 성원과 격려에 보답하는 자리가 될 것을 약속 드리며 서신을 대신하여 귀하의 가정에 만복이 가득하시길 기원합니다. 일  시:  2024년12월28일(토요일) 오후13:00시 장  소:  Flörsheimer Hof Hotel Alleestraße 18, 65439 Flörsheim am Main 재 독 일 해 병 대 전 우 회  회  장 회장              엄기중    0176 43189045                             재무                김재명 0179 3837564 수석부회장 유대형     0163 1753530                               중부지회장   원형상 0178 5310384 부회장          이규익    0170 9166948                               남부지회장    지학균 0176 24068987 사무총장      박경태     0175 2579951                               베를린지회장 김정훈 0176 63209014 감사합니다.            ~  필승 !!!

행사 · 참가 신청 >> https://www.eventbrite.com/e/2024-k-startup-global-ir-demoday-meet-up-tickets-1010298819967   관심 있는 여러분들의 많은 참가 바랍니다!   감사합니다:)

행사 · 2024년 제9차 순회영사(뮌헨 지역, 10월 11일) 안내 상세보기|영사공지사항 주프랑크푸르트 대한민국 총영사관 (mofa.go.kr) ㅇ 우리 공관은 2024년도 제9차 순회영사활동을 10월 11일(금) 뮌헨(München)지역에서 다음과 같이 실시할 예정이오니 동 지역 및 인근 지역에 거주하시는 우리 교민 여러분들께서는 전자여권신청 등 영사민원 업무를 처리하실 수 있는 기회로 활용하시기 바랍니다.   ㅇ 순회영사 업무 일시 및 장소 (사전예약 불필요) - 일시 : 2024년 10월 11일(금) 9:00 – 11:30 - 장소 : Evangelische Deutsch-Koreanische Gemeinde München e.V. Connollystraße 18 80809 München   ㅇ 영사 서비스 제공 범위 - 여권 발급 신청 - 공증, 영사확인 업무 - 재외국민 등록 업무 - 기타 민원 상담 ※ 공증 및 여권업무를 예정하시는 경우, 보다 원활한 접수를 위하여 첨부파일을 출력하여 미리 작성해오시기 바랍니다. - 공증: 위임장, 인감증명서 발급 위임장, 번역공증(운전면허증 등), 영사확인, 사본인증 등 - 여권: 성인(첨부파일 중 신청서 및 우편수령신청서 작성), 미성년자(첨부파일 모두 법정대리인이 작성)   ㅇ 구비서류 및 기타 영사업무에 관한 자세한 사항은 주프랑크푸르트 총영사관 홈페이지 '영사'( http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9502/list.do )란을 참고해 주시기 바랍니다.   ㅇ 모든 영사업무 신청 시 여권, 독일체류증의 각 원본 및 사본을 지참해주시기 바라며, 모든 수수료는 되도록 현금을 액수에 맞게 준비해 주시면 감사하겠습니다.   ㅇ 순회영사 시에는 영사업무 접수만 진행되며 추후 처리하여 우편발송됩니다. (우편료 현금 준비, 일반: 1,60유로, 등기 4,25유로)   ㅇ 관련문의: 주프랑크푸르트총영사관 069 9567 520

행사 · ㅇ 우리 공관은 2024년도 제8차 순회영사활동을 9월 27일(금) 프랑켄(Franken)지역에서 다음과 같이 실시할 예정이오니 동 지역 및 인근 지역에 거주하시는 우리 교민 여러분들께서는 전자여권신청 등 영사민원 업무를 처리하실 수 있는 기회로 활용하시기 바랍니다.   ㅇ 순회영사 업무 일시 및 장소 (사전예약 불필요) - 일시 : 2024년 9월 27일(금) 14:00 – 16:00 - 장소 : Stadtteilzentrum "ISAR 12" Isarstr. 12 91052 Erlangen   ㅇ 영사 서비스 제공 범위 - 여권 발급 신청 - 공증, 영사확인 업무 - 재외국민 등록 업무 - 기타 민원 상담   ※ 공증 및 여권업무를 예정하시는 경우, 보다 원활한 접수를 위하여 첨부파일을 출력하여 미리 작성해오시기 바랍니다. - 공증: 위임장, 인감증명서 발급 위임장, 번역공증(운전면허증 등), 영사확인, 사본인증 등 - 여권: 성인(첨부파일 중 신청서 및 우편수령신청서 작성), 미성년자(첨부파일 모두 법정대리인이 작성)   ㅇ 구비서류 및 기타 영사업무에 관한 자세한 사항은 주프랑크푸르트 총영사관 홈페이지 '영사'( http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9502/list.do )란을 참고해 주시기 바랍니다.   ㅇ 모든 영사업무 신청 시 여권, 독일체류증의 각 원본 및 사본을 지참해주시기 바라며, 모든 수수료는 되도록 현금을 액수에 맞게 준비해 주시면 감사하겠습니다.   ㅇ 순회영사 시에는 영사업무 접수만 진행되며 추후 처리하여 우편발송됩니다. (우편료 현금 준비, 일반: 1,60유로, 등기 4,25유로)   ㅇ 관련문의: 주프랑크푸르트총영사관 069 9567 520

행사 · ㅇ 우리 공관은 2024년도 제6/7차 순회영사활동을 9월 6일(금) 튀빙겐(Tübingen)지역, 9월 7일(토) 울름(Ulm)지역에서 다음과 같이 실시할 예정이오니 동 지역 및 인근 지역에 거주하시는 우리 교민 여러분들께서는 전자여권신청 등 영사민원 업무를 처리하실 수 있는 기회로 활용하시기 바랍니다.   ㅇ 순회영사 업무 일시 및 장소 (사전예약 불필요) - 일시 : 2024년 9월 6일(금) 15:00 – 17:00    - 장소 : Ev. Pfarramt Martinskirche Tübingen                Frischlinstraße 33                72074 Tübingen    - 일시 : 2024년 9월 7일(토) 10:00 – 12:00    - 장소 : MOSAIK | Ulm                Thränstraße 15/1                89077 Ulm   ㅇ 영사 서비스 제공 범위 - 여권 발급 신청 - 공증, 영사확인 업무 - 재외국민 등록 업무 - 기타 민원 상담   ※ 공증 및 여권업무를 예정하시는 경우, 보다 원활한 접수를 위하여 첨부파일을 출력하여 미리 작성해오시기 바랍니다. - 공증: 위임장, 인감증명서 발급 위임장, 번역공증(운전면허증 등), 영사확인, 사본인증 등 - 여권: 성인(첨부파일 중 신청서 및 우편수령신청서 작성), 미성년자(첨부파일 모두 법정대리인이 작성)   ㅇ 구비서류 및 기타 영사업무에 관한 자세한 사항은 주프랑크푸르트 총영사관 홈페이지 '영사'( http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9502/list.do )란을 참고해 주시기 바랍니다.   ㅇ 모든 영사업무 신청 시 여권, 독일체류증의 각 원본 및 사본을 지참해주시기 바라며, 모든 수수료는 되도록 현금을 액수에 맞게 준비해 주시면 감사하겠습니다.   ㅇ 순회영사 시에는 영사업무 접수만 진행되며 추후 처리하여 우편발송됩니다.    (우편료 현금 준비, 일반 1,60유로, 등기 4,25유로)   ㅇ 관련문의: 주프랑크푸르트총영사관 069 9567 520