알림/행사

행사 · 라인 마인한인간호사회 ' 한국 문화의 날' * 한국의 음식에 대한 동영상 상영을 통해 독일에 한식을 소개하고자 합니다. 특히 우리민족의 통합정신이 담겨잇는 비빔밥을 소개하며 준비된 비빔밥을 제공합니다. *한국전통 춤사위와 음악공영이 함께 진행됩니다. * 한국 고유명절에 대한 강의가 준비되어 있습니다. 일시: 9월 13일 금요일 오후 5시 장소: Holstreinstr. 15, 65187 Wiesbaden 문의: 0176 8132 9533 (김선남 회장), 0170 3479 274(김수정 부회장) * 버스 안내: Wiesbaden 중앙역, 버스정류장 C에서 8번 버스 (Wiesbaden-Biebrich방향) 승차 Wiesbaden-Biebrich Diesterwegschule에서 하차, 버스 진행방향으로 도보로 약 100m 이동 후, Holsteinstrasse 행사장 표시따라 오세요. * 여러분께서 삶의 주변 외국인들을 많이 모시고 오시어, 우리 문화 소개에 돔창하여 주기기 바랍니다. 감사합니다. 주최: 라인마인한인간호사회 후원: 재외동포재단, 주프랑크푸르트 총영사관, 재독한인간호협회, 재독한인총연합회, 마인츠한인회, 비스바덴한인회, 21세기 한민족문화포럼

행사 · 청소년 백일장(재독한국문인회주최) 행사 안내 일시: 9월 14일 토요일 13:00~16:00 장소: YEON Restaurant (정원) Kleyer Str.99, 60236 Frankfurt am Main 장르: 시, 수필, 동화(읽고 느낀 독후감 쓰기) 참가대상: 초, 중, 고등학생, 외국인 상품 및 상금: 최우수상 1명, 우수상 2명, 장려상 2명, 참가상 * 최우수상과 우수상을 취득한 학생은 재독한국문학지에 기재됩니다. 문의: 0170 4004 754 (회장 정안야)

알림 · 2019-2 Kreanisch-Kurse ○ Lehrstätte : Korea Kulturzentrum(Walter-Kolb-Str. 5-7, 60594 Frankfurt/M) ○ Kursdauer : 6/7. September 2019 – 10/11. Januar 2020(16 Wochen) ​ ○ Kurse Anfängerstufe 1 Freitags 18:00-19:30 Anfängerstufe 1 Samstags 9:00-10:30 Anfängerstufe 2 Samstags 10:40-12:10 Grundstufe 1 Samstags 12:20-13:50 Grundstufe 2 Samstags 12:20-13:50 Mittelstufe 1.1 Samstags 14:00-15:30 Mittelstufe 2.2 Samstags 15:40-17:10 Oberstufe 1.1 Samstags 17:20-18:50 ​ ○ Kursgebühr - Anfänger 1, 2, Grundstufe 1, 2: 50€ - Mittelstufe 1.1, 2.2: 70€ - Oberstufe 1.1: 190€ ​ ○ Anmeldung - Anmeldefrist: 1. 8. 2019~30. 8. 2019 - Anmeldeformular bzw. Anfrage: www.keid.de, oder [email protected] - Kursgebühr Überweisung: Kontoinhaber : KEID, IBAN : DE62 5241 0400 3204 0015 17, BIC : KOEXDEFA Verwendungszweck : Name des Anmelders und Kurses ​ ○ Sonstiges - Kurs kann bei mangelnden Teilnehmern aufgelöst bzw. verändert werden. - Die Kursgebühr wird nur im Fall einer Kursauflösung zurückerstattet. - Maximale Teilnehmerzahl einer Klasse sind 20 Personen. - Die Zeit der Unterrichten kann später verändert werden. 참고자료 아래 클릭 http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9520/view.do?seq=1340847&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

행사 · 재외동포재단은 국내 청년들에게 글로벌 역량강화 및 해외진출 기회 제공과, 해외 한상기업에게는 맞춤형 국내 우수인력 제공을 위해 ‘한상기업 청년채용 인턴십’ 사업을 시행하고 있습니다. 이와 관련, 금번 10기 한상기업 청년채용 인턴십에 참여할 한상기업을 아래와 같이 모집하오니, 적극 참여하여 주시기 바랍니다. 1. 사업목적 ○ 국내 청년의 글로벌 역량 강화 및 해외진출 기회 제공 ○ 차세대 한상 육성 및 한민족 경제영토 확장 2. 모집개요 ○ 주관기관 : 재외동포재단 ○ 인턴인원 : 150명 ○ 인턴기간 : 6개월 ○ 인턴직무 : 디자인, 무역, 행정, 기술직 등 한상기업별 요청 직무 ※ 상기 분야 외 신청 가능 3. 인턴채용 기업 선정 기준 ○ 현지 사업자등록이 되어 있는 연매출 100만 불 이상 기업 ○ 상시 종업원 5명 이상 기업 ○ 인턴의 현지 적응 및 실무 교육 가능 기업 ○ 인턴의 업무로 사무직 제공 가능 기업(서빙·창고관리·라벨작업 등 단순 노무 불가) ○ 매월 최소 US€451.08 또는 그에 상응하는 현물(숙소, 교통, 식사 등)제공 가능 기업 - 매월 인턴에게 직접 지급 - 현금+현물(숙소, 교통비 등)로 합산 지원 가능 ※ 워킹홀리데이 비자 체결국가의 경우 최저시급 보장 필수 ○ 인턴 수료 후 정규직 채용 가능 기업 우선 선발 4. 모집 일정 및 방법 ○ 모집 기간 : 2019년 8월 5일(월) ~ 2019년 8월 26일(월) ※ 한국시간 기준 ○ 제출서류 - 한상기업 청년채용 인턴십 인턴채용 신청서 온라인 작성 - 회사 소개서 1부, 회사 사진 3매 - 현지 사업자 등록증 사본 1부 ○ 접수 방법 : 한상넷(www.hansang.net) 5. 문의처: 재외동포재단 한상사업부 김정선 대리(+82-64-786-0285, [email protected]) ※ 지원내용, 절차 및 일정 등 자세한 사항은 첨부 파일을 참고하시기 바랍니다.(아래 싸이트 클릭) http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9520/view.do?seq=1340848&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

행사 · 주프랑크푸르트총영사관은 8.23(금)-8.25(일)간 독일 프랑크푸르트 지역 최대 축제인 “박물관강변축제(Museumsuferfest 2019)”에 참여하여 한식과 한국 농식품을 알리는 한편, 프랑크푸르트 응용예술박물관(Museum Angewandte Kunst Frankfurt)과 협력하여 한류 문화행사를 펼칠 계획이다. ※ 박물관강변축제 개요 : 프랑크푸르트를 동-서로 가로지르는 마인강변 박물관거리에서 매년 8월 마지막 주말에 개최됨. 프랑크푸르트 소재 23개 박물관이 모두 개방되어 밤늦게까지 관람 가능하며, 300여개 다채로운 공연 및 문화 프로그램과 함께 1,000여개 음식 판매 부스가 설치되는 등 종합 문화축제가 3일간 지속됨. 주프랑크푸르트총영사관은 2011년부터 매년 박물관강변축제에 참가, 한식과 한국 농식품 홍보를 통한 한식 저변 확대와 더불어 한류 공연을 개최하여 방문객들에게 먹거리와 볼거리가 결합된 현대 한국 문화를 선보여 왔다. 올해는 크게 K-Food, K-Culture, K-Beauty, K-Music으로 나누어 행사가 진행된다. 마인강변 한국관 부스에서 진행될 K-Food는 한식을 소개함과 동시에, KOTRA 프랑크푸르트 무역관과 협업하여 한식에 대한 현지 소비자 반응 확인과 함께 판매 전략을 개발하는 계기로 활용된다. 유럽 시장 진출을 계획중이거나 진출한 우리 중소기업 식품 위주로 전시 및 시식ㆍ시음 기회를 제공하고, 독일 식품업계 바이어들을 초청하여 한식을 홍보할 예정이다. 한편, 외국인들이 선호하는 한식인 불고기, 잡채, 제육볶음뿐만 아니라, 닭강정, 만두, 떡볶이, 김밥 등 길거리에서 누구나 즐길 수 있는 다양한 한국의 맛도 소개된다. 응용예술박물관 뜰에서는 K-Culture 행사가 펼쳐진다. K-POP을 통해 한글을 배우고자 하는 독일인이 점차 증가하는 현실을 반영하여, 훈민정음 목판 탁본, 합죽선에 한글이름 쓰기 등 한글 체험 프로그램이 마련되어 있다. 또한 김밥을 만들어 보며 한식에 대한 거리감을 좁히고, 한식을 통해 한국 문화를 체험할 수 있는 기회가 제공된다. K-Culture 이후 진행되는 K-Beauty에서는 KOTRA 프랑크푸르트 무역관과 함께 한국 중소기업의 우수한 뷰티 제품을 외국인들에게 소개한다. 마스크팩, 유기농화장품, 비누 등 기초화장품뿐만 아니라 타투제품 등 한국 상품을 직접 체험하고, 실제 수요로 이어지도록 독려할 전망이다. 행사기간 저녁에는 K-Music 행사가 펼쳐진다. 세계적 실력의 B-Boy 팀인 퓨전MC가 화려한 퍼포먼스로 외국인들의 눈길을 사로잡을 계획이다. 특히, 8.24(토)에는 박물관강변축제에 참가하는 외국인들을 대상으로 B-Boy 워크샵이 진행되어, 한국 B-Boying을 맛볼 수 있는 기회가 제공된다. 비봉의 전통 북공연, 키즈 K-Pop 댄스 등 한국 문화의 매력을 느낄 수 있는 다양한 공연도 준비되어 있다. 이번 행사는 한국 문화의 다양한 측면에 대한 외국인들의 관심과 흥미를 이끌어내고, 한국 문화에 대한 이해를 제고하는 좋은 계기가 될 것으로 기대된다. ▶ 프로그램 1) K-Food : 마인강변 한국관 부스 - 8.23(금) 15:00 – 01:00 - 8.24(토) 11:00 – 01:00 - 8.25(일) 11:00 - 24:00 2) K-Culture : 응용예술박물관 야외 무대 - 8.23(금)-25(일) 15:00-16:00 탁본체험, 합죽선 꾸미기 - 8.23(금)-25(일) 16:00-17:00 김밥만들기 3) K-Beauty : 응용예술박물관 야외 무대 - 8.23(금)-25(일) 17:00-18:00 4) K-Music : 응용예술박물관 야외 무대 - 8.23(금) 18:30-19:00 키즈 K-Pop Dance(빅토리) / 19:00-19:30 B-Boy(퓨전MC) - 8.24(토) 18:30-19:00 전통북(비봉) / 19:00-19:30 B-Boy(퓨전MC) * 17:30-18:30 B-Boy 워크샵(응용예술박물관 실내 세미나실, 박물관 뱃지 착용자 대상) - 8.25(일) 18:30-19:00 전통북(비봉) / 19:00-19:30 B-Boy(퓨전MC). 끝.

알림 · 주프랑크푸르트총영사관 2019년 제4차 순회영사(아우구스부르크 지역)아내 ㅇ 우리공관은 2019년도 제4차 순회영사활동을 9월 9일(월) 아우구스부르크(Augsburg)에서 다음과 같이 실시할 예정이오니 아우구스부르크 및 인근 바이에른(Bayern)지역에 거주하시는 우리 교민 여러분들께서는 전자여권신청 등 영사민원 업무를 처리하실 수 있는 기회로 활용하시기 바랍니다. ​ ㅇ 순회영사 업무 일시 및 장소 - 일시 : 2019.09.09. (월) 16:00 - 18:00 - 장소 : Pfarrheim Kobelweg 1 86156 Augsburg <영사업무 안내사항> ※ 여권신원정보면 사본 필히 지참 ​ ※ 영사수수료 필히 잔돈 지참 ​ ※ 우편봉투 및 우표 지참 (등기우편료 €4.05 / 일반우편료 €1.55) I. 전자여권 신청 1. 구비서류 ​ ▸여권발급신청서(순회영사장 비치) ​ ▸여권용 사진 2매 ​ ※ 6개월 이내에 촬영한 사진, 흰색 바탕, 귀가 보이도록, 흰색 상의 제외, 사진크기 3.5cm * 4.5cm, 얼굴길이 2.5cm * 3.5cm ▸여권 원본 및 여권사본(신원정보면) ​ ▸수수료 ​ ※ 잔돈 지참 요망 ​ 10년(48면/24면) : €45.58/€43.00 ​ 5년(8세 이상, 48면/24면) : €38.70/€36.12 ​ 5년(8세 미만, 48면/24면) : €28.38/€25.80 ​ 5년 미만 : €12.90 ​ ▸18세 이상 37세 이하 남자 병역미필자의 경우 국외여행허가서 ​ ▸18세 미만의 미성년자의 경우, 법정대리인의 여권원본 및 사본 ​ ▸독일에서 출생하고 처음 여권 신청하는 미성년자의 경우 독일출생증명서 사본 ​ ▸우편료 : 등기우편료 €4.05 (혹은 독일 내 익스프레스 €13.50) II. 영사확인 업무 접수 구비서류 ​ 1. 인감위임장, 일반위임장 ​ ※ 본인방문 필 ​ ▸여권 및 여권사본(신원정보면) 2. 운전면허 번역 인증 ​ ▸여권 및 여권사본(신원정보면), 운전면허증 원본 및 운전면허증 앞면 및 뒷면 사본, 운전면허증 번역본(워드작성필) ​ ※ 번역문의 정확성에 대한 책임은 공증신청자에게 있음 3. 가족관계등록부 번역 인증 ​ ▸여권 및 여권사본(신원정보면), 가족관계등록부 원본 및 사본, 가족관계등록부 번역본(워드작성필) ​ ※ 번역문의 정확성에 대한 책임은 공증신청자에게 있음 ※ 번역문은 원문과 일대일 번역이어야 함 4. 반송봉투 : 서류 받을 주소 기입 5. 수수료 ​ ▸공증수수료 : 건당 €3.44, 일반위임장 €1.72 III. 재외국민 등록 구비서류 ​ 1. 여권사본, 독일체류허가증사본, 독일 최초입국 스탬프 사본(없을시 최초 거주지등록확인증) ​ 2. 재외국민등록부 등본 수수료 : 건당 €0.43 ​ 3. 우편료 : 등기우편료 €4.05 / 일반우편료 €0.80 ​ 4. 반송봉투 : 서류 받을 주소 기입 ※ 위의 사항과 관련된 문의는 프랑크푸르트총영사관([email protected]/Tel. 069 956 752 0)으로 연락주시기 바랍니다. ​ ※ 영사민원업무 관련 자세한 사항은 주프랑크푸르트총영사관 홈페이지 '영사'페이지를 참고해 주시기 바랍니다.

자유게시판 · 안녕하세요 명륜진사갈비 본사 해외사업부 경광호 부장입니다. 현재 한국에서 갈비 무한리필 프랜차이즈로 약 350개 가맹점으로 운영중에 있는 회사 입니다. 저렴한 가격은 물론 맛으로 가성비 최고로 현재 한국 창업시장에서 인기 있는 브랜드 입니다. 궁금한 사항 있으시면 아래 링크된 홈페이지에 방문하시고 확인 부탁드립니다. http://명륜진사갈비.kr 아래 연락처로 연락주시면 자세하게 안내해 드리겠습니다. 감사합니다. (주) 명륜당 해외사업부 부장 Mobile +8210 8876 6997 주소 : 서울시 송파구 중대로 12길 6 제일 B/D 2층 E-mail : [email protected]

행사 · 일본군 성노예 여성들과 연대하고 아직도 전세계에 여성에 대한 성폭력에 대항해서 목소리를 냅시다! 2019년 8월 14일 화요일_ 제 7차 세계 일본군 “위안부“ 기림일 베를린 시위 및 1.400차 수요시위 17:00시 브란덴부르크 문 앞(Pariser Platz, Brandenburger Tor): „여행하는 평화의 소녀상“ 설치 및 다양한 문화 행사 이후 대중교통으로 „평화의 소녀상“ 돌려보내기 19:30시 GEDOK (Suarezstr.57, 14057) „Get Together“, 연대와 친목의 시간 8월 14일이 일본군 '위안부' 기림일로 정해진 것은 일본군 '위안부' 피해 사실을 최초 공개 증언한 김학순 할머니의 용기 있는 행동을 기억하고 생존자들의 인권과 명예회복을 위해서입니다. 한국정신대문제대책협의회 등 여러 단체들이 함께한 2012년 12월 대만에서 열린 <11차 일본군 '위안부' 문제해결을 위한 아시아 연대회의>에서 정해졌습니다. 생존자들이 침묵을 깨고 일본정부에 대항해 범죄 인정과 공식 사죄, 법적 배상 등을 요구해왔으며 이제 이 요구의 목소리는 국제사회로 확대되어 여러 국제인권기구도 일본군 '위안부' 문제를 전쟁 범죄로 규정했습니다. 그러나 일본 정부는 이러한 요구를 거부한 것에 그치지 않고 일본군 '위안부' 문제 해결을 위한 여러 활동에 정치적 탄압을 가하고 있습니다. 얼마전에는 일본 나고야에서 열린 아이치 트리엔날레에 전시된 평화의 소녀상이 일본 정부의 압력에 의해 철거되었습니다. 이 소녀상은 한국에서 시내버스를 타고 시민들과 소통하던 5개의 소녀상 하나로 올6월 독일교회의 날에 도르트문트에서 전시되었습니다. 이 소녀상은 7월 말에 기차를 타고 베를린으로 이동하였습니다. 이 „여행하는 소녀상“ 의 이름은 김학순 할머니와 같이 용감한 용자를 따 <용이> 입니다. 용이는 현재 여성예술인단체 GEDOK의 전시장에서 „TOYS ARE US“의 전시 테마로 다른 작품들과 함께 전시 되어있습니다. 8월 14일 우리는 용이와 함께 브란덴부르크 문 앞에서 여성의 정의와 평화를 요구할 것이며, 대중교통을 이용하여 원래 앉아있던 GEDOK 전시장으로 돌아갈 것입니다. 용이와 함께 하고 싶은 분들은 모두 환영합니다. 독일 시민단체 ‘코리아협의회 내 일본군 위안부 문제 협의회 (AG „Trostfrauen“ im Korea Verband e.V.)‘, 재독여성모임, KOWIN Germany (세계한민족여성네트워크 독일) 그리고 ‘일본 여성 이니셔티브 베를린(Japanische Fraueninitiative Berlin)‘은 오는 8 월 14 일, <제7차 세계 일본군 '위안부' 기림일> 베를린 시위를 진행하고, 각종 문화행사도 있을 예정압니다. 집회 이후에는 „여행하는 소녀상“ 용이와 함께 대중교통을 이용하여 GEDOK 전시장으로 이동합니다. 오후 19시 30분부터는 GEDOK 전시장 (Suarezstr.57, 14057)에서 같은 마음을 가지고 있는 여러분들과 친목의 시간을 가지고자 합니다. 많은 분들 기다리겠습니다! 감사합니다. 문의. 코리아협의회 일본군 위안부 문제 협의회. ., Quitzowstr. 103, 10551 Berlin, Tel: +49(0) 30 39 80 59 84 // www.trostfrauen.de [email protected] 함께하는 단체: Alliance of internationalist feminists Berlin, Courage Kim Haksoon - Aktionsbündnis zur Aussöhnung im Asien-Pazifik-Raum in Deutschland, Deutsch-japanisches Friedensforum Berlin e.V., DOAM Deutsche Ostasienmission e.V., Eziden weltweit e.V., Ev. Koreanische Gemeinde Berlin e.V., Metoo-KoreanerInnen, Menschenkette für ein vereintes Korea und Weltfrieden, Solidarity of Korean People in Europe 후원:GLS Bank IBAN: DE74430609671223136700 BIC: GENODEM1GLS Verwendungszweck: Trostfrauen

행사 · 안녕하세요. 요즘 No아베 운동을 비롯해서 불매운동 등 많은 일들이 일어나고 있고, 일본에서도 시민들이 나서서 시위를 하고 있는것을 보니 힘들지만 조금 더 힘내서 끝까지 맞서야겠다는 생각이 듭니다. 독일에서도 우리가 국적 막론하고 연대하여 아직까지도 제국주의 식민지 시대로 돌아가고 싶어하는 세력에 맞서 싸웠으면 좋겠습니다. 마침 올해가 3.1 운동 100주년입니다. 한국 인내천 연합에서 베를린을 방문하여 3.1 운동 100주년과 동학혁명에 대한 세미나를 개최합니다. 입장료는 무료이고, 한국어로 진행됩니다. 일시: 8월 17일 오후 3시부터 장소: Quitzowstr.103, 10551 Berlin (U9 Birkenstr/S-ring Westhafen역 도보 3-5분) 저녁식사도 제공이 될 예정입니다. 많은 참석 부탁드립니다.

행사 ·