알림/행사

생활구인 · 안녕하세요 한국출판문화산업진흥원 한지현입니다 이번에 글로벌 인력양성 사업의 일환으로 독일에 출장을 가는데,현지 통역해 주실 분을 구하고 있습니다. 다음의 조건을 만족하시는 분 연락 기다리겠습니다. -뮌헨 거주자 -독일+슬로바키아+오스트리아 / 10월 23일(수)~29일(화)  일정 함께 해 주실 분 -출판사 방문 시 1시간 반 전문순차 통역가능자 -그 외 일정동안 일행이 이동 시 도움을 줄 수 있는 분 사례비는 한화 기준 하루 30만원이고, 현지통화로 지급 가능합니다 숙박 및 국가 간 이동비용은 지급합니다. 관심있으신 분은 [email protected]로 연락주세요. 세부일정 공유하도록 하겠습니다. 감사합니다.

알림 · 안녕하세요? 오는 9월 25일 독일 뮌헨 가스타이크에서 바이에른방송교향악단과 광주시립교향악단이 연합으로 '님을 위한 행진곡'을 주제로 한 김대성 작곡의 "민주"(Democracy)라는 교향시를 연주하는 의미있는 음악회가 예정되어 있습니다. 김대성의 "민주"와 윤이상의 "교착음향", 모짜르트 바이올린 협주곡등이 연주되는 음악회 입니다. 많은 관심 부탁드립니다. 초대권 10장 있으니, 음악회 가실 분은 뮌헨한인회로 메세지 주시기 바랍니다. Die Gwangju Cultural Foundation (Korea) veranstaltet ein Konzert mit Werken koreanischer Komponisten und unter Mitwirkung koreanischer Musiker aus dem Gwangju Symphony Orchestra und Musikern des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. 10 Freikarten: Interessenten für die Karten mögen bitte eine Nachricht an uns schreiben 자세한 정보는 아래 링크에서 확인 부탁 드립니다. https://www.muenchenticket.de/…/Mozart+Violinkonzert+Nr+4+D…

알림 · 가야금 강사 : 황정현 선생님 2019년 4분기 수업 기간: 2019.09.30 - 2019.12.06 (10주) 접수 방법: 이메일 접수([email protected]) ​​​​​ 접수 기간: 2019.09.23 - 2019.09.27 악기 및 악보: 문화원 제공 수강료: 30유로/분기 *신규등록을 원하는 학생의 경우 선생님과 상담을 통해 수업시간이 결정됩니다. 4분기 수업 시간표 레벨 요일 시간 인원 초급반 화요일 16:00 - 17:30 최대 15명 중급반 화요일 17:30 - 19:00 최대 15명 상급반 월요일 16:20 - 17:50 최대 15명 출처: 한국문화원 https://kulturkorea.org/ko/gayageum

생활구인 · 대한민국 1등 숯불 돼지갈비 무한리필 프랜차이즈 명륜진사갈비 독일 가맹점 모집 합니다. 안녕하세요 명륜진사갈비 본사 해외사업부 경광호 부장입니다. 현재 한국에서 갈비 무한리필 프랜차이즈로 약 350개 가맹점으로 운영중에 있는 회사 입니다. 저렴한 가격은 물론 맛으로 가성비 최고로 현재 한국 창업시장에서 인기 있는 브랜드 입니다. 궁금한 사항 있으시면 아래 링크된 홈페이지에 방문하시고 확인 부탁드립니다. http://명륜진사갈비.kr 아래 연락처로 연락주시면 자세하게 안내해 드리겠습니다. 감사합니다. (주) 명륜당 해외사업부 부장 Mobile +8210 8876 6997 주소 : 서울시 송파구 중대로 12길 6 제일 B/D 2층 E-mail : [email protected]

생활구인 · 투어라이브는 현지투어를 오디오로 듣는 오디오가이드투어입니다. 스페인은 가우디셀프투어, 바르셀로나 고딕지구투어, 알함브라궁전투어, 세비야대성당투어 등의 오디오 콘텐츠가 있습니다. 오디오로 녹음해 줄 가이드를 찾습니다. 도시, 문화, 역사 이야기를 알고 계신분이라면 누구든 자신만의 오디오 가이드를 제작하여 올릴수 있습니다. 스페인에서 가이드로 활동중이거나 활동했던 경험이 있는 분 현재 스페인 내에 거주하고 있고 자신이 거주하고 있는 도시를 설명할 수 있는 분 교환학생, 유학생 등 생활을 하면서 의미있는 경험을 쌓고 싶고 자신의 경험을 콘텐츠로 만들고 싶은 분 평생 연금 타가세요 5월 19일 유료 오픈 후, 가장 많이 정산 받은 수입금액은 100만원 개인이 여러개의 투어를 만들 수 있습니다. (10개씩 만드시는 분도 있어요) 한 번의 작업으로 5년간 매월 정산이 되며, 이후에 재계약을 통해 평생연금처럼 월마다 받아가실 수 있습니다. 이정도면 반평생 연금 아닌가요? 미술관 / 박물관 투어는 핫한 카테고리입니다???? 지금 찾고 있는 투어는... 베를린시내투어 베를린 작센하우젠 수용소 투어 베를린 맥주 투어 베를린 구 국립 갤러리 베를린 구 국립 박물관 베를린 페르가몬 박물관 베를린 장벽 가는 길에 듣는 독일의 역사 이야기 뮌헨 시내투어 뮌헨 퓌센 노이슈반슈타인성 뮌헨 다하우 수용소 프랑크푸르트 시내투어 로텐부르크투어 드레스덴 투어(츠빙거궁전, 프라우엔 교회, 브륄테라스) 작센스위스투어 함부르크 투어 엘프필하모닉 투어 독일 내 미술관 / 박물관 / 궁전 모두 OK! 장소 하나에 대한 히스토리를 알고 있어도 OK! 동네 하나에 대해서 이야기해주셔도 좋아요. 테마와 함께 하는 여행도 OK! 자기소개와 함께 아래 메일 보내주시면 자세한 내용 전달드리겠습니다. 지식 넘치고 재능 있는 분들의 많은 연락 바랍니다 : ) [email protected] 카카오톡플러스친구 @투어라이브

행사 · LESEKREIS IM OKTOBER 일시: 수요일, 02. 10월 2019 / 18:00 장소: Koreanisches Kulturzentrum Kulturabteilung der Botschaft der Republik Korea - SPACE GODO - Leipziger Platz 3 10117 Berlin 입장료: ist frei! (등록 링크 클릭) Autor und Werk: Kim Jung-hyuk „Dein Schatten ist ein Montag“ (Krimi, 2019) Privatdetektiv Dongchi Gu, ehemaliger Polizist, arbeitet als „Deleter“. Im Auftrag seiner Klienten vernichtet er Hinterlassenschaften, von denen die Nachwelt nichts erfahren soll: Tagebücher, Briefe Fotos und persönliche Gegenstände, vor allem aber Daten und Dateien. Als Donghun Bae, einer seiner Klienten, unter mysteriösen Umständen ums Leben kommt, muss Gu so schnell wie möglich an das Tablet kommen, mit dessen Beseitigung er beauftragt ist, doch das Gerät ist weg. Gu tut sich mit seinem Freund und ehemaligen Kollegen Inspektor Kim zusammen, der den Todesfall untersucht. Ihre Nachforschungen bringen die beiden schon bald auf die Spur einer geheimnisvollen Kampfkunstgruppe und den zwielichtigen Chef einer großen Fernsehproduktionsgesellschaft. „Wie schon der Titel vermuten lässt, ist «Dein Schatten ist ein Montag» alles andere als ein konventioneller Krimi. Es ist ein Noir-Roman, der zwar düster, aber auch ziemlich schräg ist. Der ebenso von der Endlichkeit des Lebens handelt wie von den Geheimnissen im Leben und davon, wie man damit umgeht.“ (Hanspeter Eggenberger, Tagesanzeiger) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Allgemeine Hinweise zum Lesekreis: Der Lesekreis findet jeden ersten Mittwoch im Monat um 18 Uhr in deutscher Sprache statt. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Alle sind herzlich willkommen! Die literarischen Werke werden privat gelesen und bilden so die Grundlage für die Diskussion im jeweiligen Lesekreis. 출처: https://kulturkorea.org/ko/veranstaltungen/lesekreis-im-oktober

알림 · [안전공지] IAA 2019 프랑크푸르트모터쇼 관련 시위 독일 프랑크푸르트에서 2019. 9. 12. (목) ~ 9. 22. (일) 개최되는 IAA (프랑크푸르트모터쇼)에 반대하는 시위가 여러 단체에서 계획되고 있습니다. 모터쇼에 반대하는 단체의 소행으로 추정되는 8월 26일 크론베르크(Kronberg) 소재 자동차 판매 대리점에서 고급차량 40여대의 방화를 시작으로 프랑크푸르트 인근지역에서 차량 화재 사건이 이어지고 있습니다. 특히 14일 토요일에는 전시회장 인근지역에서 약 2만명이 자전거로 이동하며 참여하는 대시위가 있을 예정입니다. 이에 따라 인근지역 차량 통제와 주변 혼잡이 예상이 되며 담당 경찰은 평화로운 시위가 될 것이라고 예상하며 대응을 준비하고 있습니다. 이에 독일 프랑크푸르트지역에 거주 및 방문 중이거나 여행을 계획하는 우리 국민들께서는 신변안전에 특별히 유의하여 주시고 불의의 사고나 신변안전 관련 사건사고 발생 시에는 아래 주프랑크푸르트총영사관 또는 외교부 영사콜센터로 연락하셔서 도움을 받으시기 바랍니다. o 주프랑크푸르트총영사관 +49-69-9567-520(주간), +49-173-3634-854(야간주말) o 영사콜센터: +82-2-3210-0404 ※ 자세한 시위 일정 및 장소 등은 https://www.iaa-demo.de/ 에서 확인 가능합니다. 출처: http://overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9520/view.do?seq=1340859

행사 ·

생활구인 · 박람회 기간 2곳 통역알바 구합니다. 010-4538-4000 문자부탁드립니다. 이메일: [email protected]

생활구인 · 안녕하세요 17일 한국 출발해서 26일 귀국예정으로 뒤셀도르프 고무 프라스틱 전시회 방문예정입니다. 전문가가 아닌 어떤 분(남녀노소)이라도 좋습니다. 며칠 동안 가이드 하실 분 구합니다. 가이드 비용은 협의 후에 결정합니다. 관심있으시면 아래 메일로 연락 주세요. 한 승권 [email protected]