알림/행사

알림 · 법무부는 '23.1.9.(월)부로 외교관 및 관용여권 소지자에 대해 전자여행허가제(K-ETA)의 적용을 제외하기로 결정하였음을 알려드립니다. ※ K-ETA 관련 자세한 내용은 K-ETA 홈페이지(www.k-eta.go.kr)에서 확인하시기 바랍니다.   출처: 주독일 대한민국 대사관

알림 · 1. 독일 23.1.9(월)부터 적용되는 중국발 입국자 대상 독일의 규정은 아래와 같습니다. ※ 독일 연방보건부는 중국을 우려 변이 바이러스 발생 가능 위험 지역으로 지정   (하기사항은 수시로 변동사항이 발생할 수 있으니, 출국 전 이용하시는 항공사 또는 여행사를 통해 반드시 재확인하여 불필요한 문제가 발생하지 않도록 유념하시기 바랍니다.) ㅇ 입국자(만 12세 이상)는 접종·완치와 관계없이 음성확인서(입국 시간 기준 48시간 이내 신속항원검사 또는 출국 시간 기준 48시간 이내 PCR검사)를 준비하여 항공기 탑승 전 또는 입국심사 시에 제시해야 함. ㅇ 입국자 대상 무작위 검사를 실시할 수 있음. 2. 상세내용은 아래 독일 연방정부 홈페이지를 참조하시기 바랍니다. (https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/gesetze-und-verordnungen/guv-19-lp/coronaeinreisev.html) 출처: 주프랑크푸르트 대한민국 총영사관

알림 · 법무부는 국적법 개정에 따라 예외적 국적이탈허가 제도를 2022.12.20.부터 시행합니다. 신청 대상자는 아래 구비서류를 공관에 제출하시기 바랍니다. (본인 방문) ※ 재외공관 방문 예약 필요 -  영사민원24 (https://consul.mofa.go.kr) ※ 출생에 의한 선천적 복수국적자로서 병역준비역에 편입되는 시점(만 18세가 되는 해의 1월 1일)부터 3개월 이내 국적이탈을 하지 못한 정당한 사유가 있는 사람은 예외적으로 법무부장관에게 국적이탈허가를 신청할 수 있습니다.   1. 신청 대상자 및 장소 ㅇ 대상 : 국적이탈신고 기간(만 18세가 되는 해의 3월 31일) 내에 국적이탈신고를 하지 못한 병역 미이행 복수국적 남성으로서 아래 요건을 모두 충족하는 사람 ① 외국에서 출생하였거나 6세 미만의 아동일 때 외국으로 이주한 경우로서 계속하여 외국에 주된 생활의 근거를 두고 있는 사람 ② 국적이탈신고 기간(만 18세가 되는 해의 3월 31일)내에 국적이탈신고를 하지 못한 정당한 사유가 있는 사람 ㅇ 신청 장소 : 관할 재외공관 (국내에서는 신청 불가)   2. 구비서류 및 수수료 안내 ㅇ 예외적 국적이탈 허가 신청서 - 최근 6개월 이내 찍은 사진 1장 (3.5cm x 4.5cm) ㅇ​ 동일인확인서 - 독일 출생증명서와 한국 가족관계등록부 상 이름/생년월일 등이 상이한 경우에만 작성 ㅇ 대한민국 국적을 입증하는 서류 - 신청인의 기본증명서(상세)와 가족관계증명서(상세) (주민번호 공개) - 신청인의 한국여권 - 부모의 기본증명서(상세) (주민번호 공개) ​ ㅇ 신청인 출생 당시 직계존속이 외국에 영주할 목적이었음을 증빙하는 서류 - 부모의 시민권증서 원본, 부모의 영주권 또는 부(또는 모)가 외국에서 국적이탈 신청 전까지 17년 이상 계속하여 거주하였다는 공적서류 등 ㅇ 병적증명서 - 병역준비역 편입 및 신체검사 여부 등이 포함된 병적증명서 - 국적이탈 허가신청서 중 "행정정보 공동이용 동의서" 동의시(7쪽) 제출 생략   ​ ㅇ 계속하여 외국에 주된 생활의 근거가 있음을 증명하는 서류 (예: Meldebescheinigung 등) ㅇ 국적이탈신고 기간 내에 국적이탈신고를 하지 못한 "정당한 사유"를 증명하는 서류 - 출생신고 하지 않고 국민으로서 권리를 행사한 적이 없거나 국내 입국사실 또는 거주 사실이 없는 경우 등 ㅇ 복수국적으로 인하여 외국국적 보유 불가능 또는 외국에서의 직업선택 제한 등이 있거나 그에 준하는 불이익이 있다는 사유서 및 그 사실을 증빙하는 서류​ ㅇ 수수료 : 94유로 (100미불)   3. 유의사항 ㅇ 신청서는 한국어로 작성 하여야 하며, 제출하는 서류 중 해외에서 발급한 서류는 해당 국가의 아포스티유(Apostille) 확인 또는 주재국 대한민국 공관의 영사확인을 받아 첨부해야 합니다. ㅇ 신청과 관련하여 제출하는 서류가 외국어로 작성되어 있을 때에는 번역문을 첨부해야 하며, 번역문에는 번역자의 성명과 연락처를 기재하여야 합니다. ㅇ 법무부 심사 과정에서 신청 요건 충족 여부, 주장하는 사실 및 그를 입증하는 자료 등을 심사한 후 보완사항이 필요한 경우 접수한 재외공관을 거쳐 신청인의 전자우편(이메일)으로 보완을 요청하니 전자우편(이메일)을 정확하게 기재하시기 바랍니다. ㅇ 신청인이 국적법 제14조의2 제2항 또는 국적법 시행령 제28조 제2호에 해당되면 국적심의위원회에 회부하지 않고 법무부장관이 신청을 불허할 수 있습니다.

알림 · 팬데믹 이후 독일 내 아시아인을 대상으로 인종차별 등 증오범죄가 다수 발생하고 있습니다. 최근에는 독일 뒤스부르크 시내에서 한국인 유학생이 낮에 신원 미상의 남성들에게 아시아인이라는 이유로 인종차별적인 모욕과 폭행을 당하는 사건이 발생하였습니다. 이와 관련하여 아시아인을 대상으로 하는 유사한 증오범죄 추가 발생 가능성을 배제할 수 없는 상황이니, 독일에 체류하고 계시는 우리 국민들께서는 신변안전에 각별히 유의하여 주시기 바랍니다. 증오범죄 현장에서의 주요 대응으로는 과잉 대응을 자제하고, 주변에 도움을 요청(대상자를 특정, ‘경찰에 신고해주세요’ 등 구체적으로 요청)하거나, 인근 사람이 많은 곳이나 백화점 등으로 일단 대피 하는 방법 등이 있습니다. 상세 증오범죄 예방, 대응, 신고 등은 첨부파일을 확인하여 주시기 바랍니다. 향후 유사한 인종차별 등 증오범죄로 인해 피해를 당하시는 경우 지체 없이 독일 경찰(지역에 관계없이 전화번호 : 110)에 신고를 하시거나 아래 독일 내 관할 재외공관 또는 외교부 영사콜센터로 연락하셔서 도움을 받으시기 바랍니다. ㅇ 독일 내 재외공관 - 주독일 대사관: +49-30-260-650(주간), +49-173-407-6943(야간, 주말) - 주프랑크푸르트총영사관 +49-69-9567-520(주간), +49-173-3634-854(야간, 주말) - 주함부르크 총영사관: +49-40-650-677-600(주간), +49-170-340-1498(야간, 주말) - 주본분관: +49-228-943-790(주간), +49-170-337-9105(야간, 주말) ㅇ 영사콜센터: +82-2-3210-0404 - 무료 전화앱: 플레이스토어 또는 앱스토어에서 ‘영사콜센터’ 또는 ‘영사콜센터무료전화’ - 카카오 상담 서비스: 카카오톡 채팅창에서 ‘영사콜센터’ 검색 - 라인 상담 서비스: 라인 앱 검색창에서 ‘영사콜센터′를 검색

알림 · 안녕하세요. 벌써 12월입니다. 다음 주 12월 10일에 다룰 주제는 소재는 '고노 담화'입니다. (고노 담화'(19993)는 당시 일본 관방장관이던 고노 요헤시가 일본군성노예제에 대해 담화문 형태로 발표한 것으로 일본 정부의 입장을 반영하느냐 아니냐 하는 데 대해서도 이견이 있지만, 일본 정부 주요 인사가 발표한 일본 입장으로는 가장 발전된 형태입니다. 물론 1996년 쿠마와스나리 유엔보고서에서는 이 담화 내용을 환영한다 하면서도 이것이 '도덕적 책임'을 인정한다는 점에서 '하나의 시작'이며 앞으로 '법적 책임'을 인정하지 않은 점을 적시합니다. ) 학습목표: 일본군 성노예제에 대한 일본 정부의 입장 알아보기 발제자와 학습내용: (1) 이은희: 고노 담화 (1993) : 고노 담화의 내용과 의미 및 문제점 (2) 이두희: 고노 담화 검증 논란 혹은 이른바 일본의 '역사수정주의' (2014년 전후/ 혹은 아베 정권의 입장) 시간은 2022 년 12 월 10 일 토요일 오전 10 시입니다. 줌 온라인 회의에 참가하시고 싶으신 분들은 연락주세요. 개인적으로 링크 보내드리죠 [email protected] 01781415172 많은 관심 바랍니다

알림 · 안녕하세요. 베를린에서 가야금 아티스트로 활동하고 있는 박현정입니다.   나를 힐링해주는 취미, 가야금. 🎶 베를린에서 취미로 가야금 연주하는거 어떠세요? 엄마, 언니, 오빠, 동생 그리고 친구, 남녀노소, 국적불문 누구든 함께 배울 수 있어요.   -나의 일상에 음악을 더하여 베를린생활에 새로운 에너지를 불어넣어요. -내가 좋아하는 노래를 가야금으로 연주하며 특별한 추억을 만들어요. -가끔 힘들고 지친 나를 위해 따뜻한 가야금 소리로 위로해보아요.   ⭐️6월 23일 부터 매주 목요일 가야금 수강생 신규 모집 합니다 ! -시간: 매주 목요일 17:40 / 19:00 (60분수업 / 개인레슨 시 40분) -인원: 소수정예 그룹레슨 클래스 당 최대 3인 -수업료: 기본 4회 기준 60€ -장소: Korea Verband (Quitzowstr. 103 10551 Berlin) -언어: 수강생에 따라 한국어, 영어 가능. -가야금 체험 원하실 경우 1회 체험코스 후 레슨등록 가능 (체험코스 15€)   레슨시간에 악기 무료대여 및 악보를 제공합니다. 그리고 소수정예 수업으로써 수준별 맞춤레슨이 가능합니다. 전통악기를 다루는 만큼 처음 시작하는 분들께는 기초가 중요하여 수업 초반에는 기본기연습 + 연습곡(동요, 민요 등) 으로 수업을 합니다. 점차적으로 민요, k-pop, 창작곡, 산조, 본인이 좋아하는 곡 등 여러가지를 병행하여 연주하는 시간을 가집니다.   🌱문의및상담 [email protected] +수강생 상시모집하고 있으니 부담없이 연락주세요 🙂   🌱약력 -부산대학교 한국음악학과 졸업 및 동대학원 수료 (가야금 및 한국음악작곡 전공) -가야금 & 핸드팬 듀오 진스파크 공동 대표 -효산가야금연주단 단원 -전) 기장예절학교, 신금초등학교 가야금 강사 -2013~2020 한국문화예술교육진흥원 국악강사 -개인앨범 <꽃바람>외 팀 앨범 다수 발매   -2022.05 2022 코리아 페스티벌 k-pop flex에서 가야금 연주 (프랑크푸르트) -2022.04 이탈리아 Festival dell Oriente에서 가야금 연주 (로마) -2022.04 Gärten der Welt 벚꽃축제에서 가야금 연주 (베를린) -2022.01 Ensemble Ö! für neue Musik <Unsichtbar / Auf Unsicherem Boden> 에서 가야금 연주 (취리히, 바젤, 쿠어, 리헨) -2021.11 주 파키스탄 대한민국 대사관 주최 한국의밤 초청공연 (이슬라마바트, 라호르) -2021.10 제10회 프랑크푸르트 한국영화제 오프닝 세레머니 (프랑크푸르트) -2021.10 주 독일 대한민국 대사관 주최 개천절 기념 국경일 행사 축하공연 (베를린) -2020.07 Eurasia-Festival 2020 Gayageum solistin with Kammerorchester Hannover (하노버) 등 다수공연

알림 · [베를린] 한국어린이모임 안내 안녕하세요. 베를린한국어린이모임을 알립니다. 날짜 : 2022년 4월 24일 일요일 시간 : 10시-12시 장소 : Spielplatz-playground 10965 Berlin           (Viktoria park안에 있는 놀이터입니다) 연령대상 : 0세부터 모든연령 안녕하세요. 베를린에서 첫 한국어린이모임을 하고자 합니다. 저희는 엄마/아빠가 모여 만든 비영리모임으로, 한/한 ,한/독, 한/외국  등 모든 가정에 엄빠와 함께 한국어린이들은 참여가능합니다. 첫모임이고 , 어느정도에 가족분들이 오실지모르기에  첫 모임은 공원에서 기획하게되었습니다. 아이들과 함께놀며 한국인으로써 정체성, 다른아이들과에 친목, 정보공유 엄빠들의 수다모임을 하고자합니다. 그럼 오픈쳇  공유하고자합니다 🙂 많은 참여 부탁 드립니다. Start an Open Chat on KakaoTalk! Tap the link to get started. 베를린 한국어린이모임🇰🇷 https://open.kakao.com/o/gcMekF8d #한국어린이모임 #베를린 #20220424첫모임

알림 · 새해 복 많이 받으세요! 코리아협의회의 프로젝트를 위해 인터뷰를 해주실 소위 1.5세 분들을 찾습니다. 1.5세 중에서도 독일에 "Gastarbeiter/in"로 이민 오신 분들의 자녀분들이 대상입니다. 1.5세란: 한 국가에서 태어나 다른 국가로, 어린이 혹은 청소년 시기 때 이민 간 분들을 의미합니다.예를 들어 한국에서 태어났지만, 후에 독일로 이민 온 분들이 1.5세에 포함됩니다. 아니면 독일에서 태어났지만, 한국에서 살다가 어린이 혹은 청소년 시기에 다시 독일로 오신 분도 이에 속합니다.  혹시 본인이 이런 경우에 속하시거나 지인을 아시나요?  [email protected]로 문의 주세요. 감사합니다!

알림 · 베를린 런닝크루 모집합니다. 베를린에서 매주 같이 런닝하실 분들을 모집합니다. 남여 성별 무관하며 시간되시면 같이 모여서 함께 런닝해요. 카카오톡 오픈채팅방으로 들어오세요! Running Crew in Berlin https://open.kakao.com/o/g7gGllTd

알림 · 구텐탁코리아 아드벤츠 칼렌더 이벤트에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다! 여러분의 아낌없는 성원으로 이벤트는 성료되었습니다.   저희가 사전에 공지해 드린 대로 ‘구텐탁코리아 아드벤츠칼렌다’ 이벤트에 참여해 주시는 분들 중에서 100명을 추첨하여 메칭엔 아울렛 VIP 코드를 증정해 드렸습니다. 당첨되신 모든 분들 축하드립니다!   메칭엔 아울렛 경품 혜택은 다음과 같습니다. 혜택1: 메칭엔 아울렛 오프라인 매장 10% 할인권 할인 받을 수 있는 오프라인 매장 및 VIP 코드 사용 방법 보러 가기 혜택2: 오프라인 매장 방문 시 무료 커피 바우처 혜택3: 오프라인 매장 방문 시 무료 주차권 혜택4: 오프라인 매장 방문 시 환영 선물 (구글 백) 혜택5: 메칭엔 온라인 쇼핑몰 10% 할인권 메칭엔 온라인 쇼핑몰 가기   다시 한번 이벤트에 참여해 주셔서 감사드리며 앞으로도 구텐탁코리아에 많은 관심과 지지 부탁드립니다!   올 한 해도 수고 많으셨고 다가오는 한 해에 건강하시고 평안하시기를 소망합니다!   감사합니다! 구텐탁코리아 일동