생활 구인 · 마감되었습니다 감사합니다! -------------------------------------------------------------------------------------------------------   안녕하세요, 충청남도에서 진행하는 CHIEF Frankfurt 2023의                                                                                                         행사 운영 보조 업무를 도와주실 현지 운영 요원을 모집하고 있습니다.   [행사 내용] -전시회명 : CHIEF Frankfurt 2023 -전시 기간: 2023 10/30(월)~11/1(수) -전시 장소: Steigenberger Icon Frankfurter Hof / Messe Frankfurt *홈페이지 참조 https://www.chief2023.kr/   [근무 조건] 근무 기간 : 10/30~11/1 중 교차 선택 가능 (3일 풀타임 우대) 10/30 - 09:00 ~ 18:00 2명 (점심시간 1시간) 10/31 - 08:00 ~ 14:00 1명  (점심시간 1시간) - 08:00 ~ 18:00  2명 (점심시간 1시간) 11/1    - 09:00 ~ 11:00   1명 시급 : EUR 20 (행사 후 계좌 입금/ 교통비, 식대 포함)   [업무] 행사 운영 보조   [지원 조건] 성별, 연령 무관   [우대 사항] 인근 거주자 3일 연속 근무 가능자 유사 업무 경험자   [접수 방법] 간단한 이력서(양식 무관) 작성 후 [email protected]으로 전달 (근무 가능일 명시 必)   [문의처] T. +82-2-6000-6685 E. [email protected]      

생활 구인 · 독일 뮌헨에서 열릴 예정인 Semicon Europa 2023 (11.14-17)  전시회 운송 반출 관련 알바 구인합니다. 11월 17일 하루 단기 알바이며 시간은 오후부터 ~ 반출 완료 시까지입니다. (통상 오후 8시 정도 종료) 한 업체 박스들을 팔레트 위에 올려 랩핑 작업 진행 정도로 간단한 업무입니다. 생각 있으신 분들은 +82 10 5004 9356으로 연락 부탁 드립니다.   전시장소: Messe München 일당: 250유로  

구직 ·   제목처럼 10월24일 저녁7시 출발. 프랑크푸르트에서 쾰른으로 이동하시는 분에게 ride를 제공합니다. 요금은 1인당 25-30유로 정도 생각 중인데, 네고 가능합니다.(예- door to door 의 경우와 기차역 하차의 경우는 차이가 있을 수 있습니다.) 관심 있으시면 아래 오픈챗으로 알려 주세요. https://open.kakao.com/o/gZu2cEIf

생활 구인 · 안녕하세요 저희는 대만에 위치한 통번역 회사인 PTSGI입니다. 독일 현지에서 통역 자원을 찾고 있습니다. 상세 내용은 아래와 같습니다. ㆍ언어 : 한국어<>영어, 독일어(독일어의 경우 소통이 가능한 정도면 됩니다.) ㆍ형식 : Exhibition Interpretation(의료 관련) ㆍ날짜 및 시간 : 11/13-11/16 10:00~18-:00(월-목) ㆍ장소 : Kaiserswerther Str. 380, 40474 Düsseldorf 근처로 예상 ㆍ내용 : 거래처와 비지니스 토킹이 필요하므로 옆에서 번역해줄 수 있는 인원이 필요합니다.(고객사에서는 너무 젋지 않으신 통역사를 찾고 있습니다), 고객사는 가정용 건강관리 기기 회사입니다. 저희 회사에서는 안건 진행 이전에 통역 테스트를 진행하고 있습니다. 통역 테스트의 경우 동시통역 사진(부스 안에서 통역 중인 사진 등)을 통해 면제가 가능합니다. 관심이 있으시다면 교통 및 식비가  포함된 요율, 시간초과비용 및 이력서를 첨부하여 [email protected]으로 연락 부탁드립니다. 감사합니다.

구직 · 안녕하세요?   케임브리지 출신 원어민과 영어과외를 진행할 학생 또는 직장인/일반인 분들을 모집하고 있습니다. 국제학교를 재학중인 학생들에게 학년에 관련없이 영어과외 및 영국 대학 진학에 대한 도움을 드릴수 있습니다. 또한 해외 취업을 준비하시거나 비니지스 영어 회화 실력을 기르시고 싶은 분들께도 도움을 드릴수 있습니다.   강사의 간단한 약력을 말씀드리면,   케임브리지 대학교 킹스컬리지 석사 졸업 (King’s College, University of Cambridge)           생명과학 학사 졸업 BA (Hons) Biological Natural Sciences           과학사/과학철학 석사 졸업 MSci History and Philosophy of Science  Teaching English as a Foreign Language (TEFL) 자격증 보유 서울시 교육청 소속 원어민 강사 (2021-2023)   강사의 경력에 관련된 질문이나 구체적인 내용은 아래의 오픈 카카오톡에서 문의 및 상담 가능합니다.   Cambridge English (케임브리지 영어과외) https://open.kakao.com/o/g3c5kiNf   현재 영국 런던 소재의 컨설팅 회사에서 업무를 진행하기 전 도움이 필요하신 분들을 대상으로 영어 과외를 진행하고 있습니다.   관심있으신 분들의 연락 기대하겠습니다.   감사합니다.

생활 구인 · 안녕하세요 저희는 대만에 위치한 통번역 회사인 PTSGI입니다. 독일 현지에서 통역 자원을 찾고 있습니다. 상세 내용은 아래와 같습니다. ㆍ언어 : 한국어<>독일어 ㆍ형식 : Exhibition Interpretation ㆍ날짜 및 시간 : 11/8-11/9 09:00~18-:00(수-목) ㆍ장소 : 50679 Cologne 근처 ㆍ내용 : 친환경 바이오 소재 제품 관련 전람회 통역(회사 및 제품 소개) 관심이 있으시다면 교통 및 식비가  포함된 요율, 시간 초과비용을 포함하여 [email protected]으로 연락부탁드립니다. 메일 주실 때 이력서도 함께 부탁드리겠습니다. 감사합니다.

구직 · 베를린 1:1 독일어 과외원 모집합니다.   내용은 회화, 시험준비, 학원수업 예복습및 보충, 면접트레이닝, 발음교정, 핵심문법 정리, 중 필요하신 수업에 대하여 말하기듣기, 대화형식으로 진행됩니다. 말하기수업을 진행하기에 다른 부분이 먼저 보충되어야 한다고 판단 될 시 문법을 포함한 과정을 우선 준비시켜드립니다. 레벨은 A2 이상부터 모집중이며 - 말하기 듣기가 잘안되시는분들 - 시험앞두고 단기간에 말하기 듣기 점수를 올리고싶으신분들 - 학원수업중 이해되는부분이 적어서 말할기회가 없고 수업따라가기가 힘드신분들 - 중요한 면접을 앞두신분들 - 독일인들의, 베를린사람 들의 발음을 쉽게이해하고 쉽게 말하는방법을 배우고싶으신분들 - 아는 단어가 부족하여 회화에 어려움이있거나, 동사들의 사전적의미를 벗어난 올바른 쓰임새를 배우고싶으신분들 이런분들을 대상으로 진행중 입니다.   수업중 독일어를 말하실기회를 최대한 많이 만드려는게 수업의 핵심이며 부분부분 항상 필기하여 말하시는 문장의 퀄리티와 올바른 발음방법을 트레이닝하며 진행될 예정입니다.   회화를 진행하기전 주요문법, 다른연습이 필요하다 판단될경우 중요도에 맞춰서 회화와 병행해서 진행됩니다.   저는 독일에서 아우스빌둥, 학사, 석사, 직장생활 4년 을마쳤고 현재 베를린공대에서 다시 공부 하고있습니다. 2016년 TestDaf 시험에서 말하기, 듣기, 쓰기 항목에서 만점을 받고 TDN5 등급으로 합격했습니다. 또한 대기업 1,2,3차면접 3회 중, 2회 합격한 경험이있습니다. 과외경력은 총 2년 정도 되며 지금까지 약 40분이 넘는 분들과 과외를 진행했습니다.   C1까지의 문법과, 일상 생활부터 학업이나 직장에서 필요한 고급 독일어 말하기까지 저의 독일어수준과 교육방식에 누구보다 확신이 있습니다.   시간은 주2회, 회당 90분으로 대면수업 뿐만 아니라 화상수업도 가능하고, 현재도 여러 분들과 화상과외를 진행중입니다. (구글미팅으로 진행됩니다.)   주단위로 수업신청을 받으며, 매주 연장, 중단 결정하실수있습니다. 비용은 주2회 - 180분 기준 주 70€입니다. 언제든지 아래 메일이나 카카오톡링크로 문의주세요 😉   원하신다면 지인과 함께 그룹으로 진행도 가능합니다. (그룹수업료 적용)   [email protected] https://open.kakao.com/o/sQt1emee

구직 · 안녕하세요, 저는 독일에서 석사 과정을 성공적으로 마치고 현재는 전문 통역원으로 활동 중인 통역가입니다. 한국어-영어 및 한국어-독일어 간의 통역을 제공합니다. 제 전문분야로는 독일 전시회 부스 운영 및 통역, 그리고 다양한 분야에서의 일반 통역과 수행 비즈니스 통역이 가능합니다. 대표적인 통역 경력으로는 : 함부르크 G20 2019 청와대 기자단 통역, 한화 로보틱스 수행 비지니스2020, 경기콘텐츠진흥원 수행 비지니스 2018 등이 있습니다.     다양한 분야에서의 경험과 성과를 쌓아왔으며, 이를 토대로 여러분의 요구를 충족시키기 위해 노력하겠습니다. 협업 기회에 대한 관심을 가지고 있으니, 언제든지 연락 주시기를 기대하고 있습니다.   저의 학력은 다음과 같습니다: 뮌스터 예술대학교 게스트 학생 에센 폴크방 예술대학교 1년 과정 수료 쾰른 미디어 아카데미 - 디지털 미디어 학과 석사 졸업 제가 활동을 선호하는 지역은 다음과 같습니다: 베를린 하노버 프랑크푸르트 함부르크 쾰른 뒤셀도르프 또한, 독일 전역에서의 통역 업무를 수행할 수 있습니다. 문의사항이나 협업 계획에 대한 논의가 필요하신 경우, 언제든지 연락 주시면 감사하겠습니다. 경력 : 2017 SECURITY ESSEN 2017 부스 통역 2017 G20 함부르크 2017 청와대 기자단 통역 2018 경기콘텐츠진흥원과 NRW.INVEST 본사 수행 통역 2018  쾰른 FIBO 헬스 피트니스 박람회 2018 부스 통역 2019 쾰른 ANUGA 음식박람회 2019 부스 통역 2020 한화 로보틱스 수행 비지니스, 프랑크푸르트 2022 쾰른 IMM 가구 박람회2022 부스 통역 2022 뒤셀도르프 PROWEIN 주류박람회 2022 부스 통역 2022 독일 하노버 소방 안전 전시회 INTERSCHUTZ 2022 부스 통역 2023 쾰른 국제 게임 전시회 2023 부스 통역 2023 쾰른 ANUGA 음식박람회 2023  부스 통역 그 외 다수의 박람회 통역 2019-2022 서부독일공영방송국에서 카메라 어시스턴트 E-mail : [email protected] Kakao : sichwendenan 연락주시면 감사하겠습니다.

생활 구인 · 안녕하세요, 저는 현재 한국에 살고 있는 사람으로, 뮌헨과 독일의 경찰 시스템 및 수사 관행 등에 대해 잘 아시는 분(한국 분 혹은 한국어를 잘하는 독일 분)을 한국에서 뵙고자 합니다. 한국의 원하시는 곳에서 저와 만나서 제가 질문을 드리고 답변을 주시는 식으로 진행했으면 합니다. 한 시간에서 두 시간 정도면 충분할 것 같고요, 시간 당 원하시는 사례 비를 드리고자 합니다. 관련해서 제게 이메일을 주시거나, 전화를 주시면 감사하겠습니다.   메일: [email protected] 전화번호: 010-2657-0993