통역 · 안녕하세요. 현재 대한민국 신문사(세계일보)에 재직 중이며 7월 6~10일 독일로 취재를 가게 되었습니다. 원활한 취재를 위해 현지 통역을 해주실 분을 구하고 있습니다. 총 세 개 지역을 다닐 예정인데, 본이나 킬, 하이데에 거주하고 계시거나 해당 지역으로 이동해 통역을 해주실 수 있는 분을 찾고 있습니다. 카톡 아이디: eoe614 메일: [email protected] 아래 적힌 일정을 보시고 통역이 가능하신 분은 카톡이나 메일로 연락주시면 답변 드리겠습니다. 세 개 일정 중 가능한 일정(2개 이상도 가능)이 무엇인지 알려주시면 감사하겠습니다. 감사합니다. 1. 7월 6일(월) — 인터뷰 통역(한국어↔독일어) 일시: 7월 6일, 오후 1시~오후 3시 장소: 독일 본(Bonn) 내용: 독일 연방네트워크청(Bundesnetzagentur) 관계자 인터뷰 통역 소요 시간: 약 2시간 통역 비용: 시간당 EUR 80(협의 가능) 2. 7월 10일(금) — 인터뷰 통역(한국어↔독일어) 일시: 7월 10일, 오전 10시~오후12시 장소: 독일 킬(Kiel) 내용: 슐레스비히홀슈타인주 에너지전환·기후보호·환경·자연부 (Ministerium für Energiewende, Klimaschutz, Umwelt und Natur des Landes Schleswig-Holstein) 관계자 인터뷰 통역 소요 시간: 약 2시간 통역 비용: 시간당 EUR 80(협의 가능) 3. 7월 9일(목) — 현장 시민 인터뷰(한국어↔독일어) 하이데(Heide) 시민 인터뷰 일시: 7월 9일 오후 1시~4시 장소: 하이데 중앙광장 등 내용: 송전망 관련 시민 인터뷰 통역 소요 시간: 약 3시간(협의 가능) 통역 비용: 시간당 EUR 80(협의 가능)

유학 및 독일 생활 상담 · 안녕하세요. 현제 독일에서 20년차 치료와 코칭 그리고 상담을 하고 있습니다. 직장 내부에서 겪는 많은 어려운 일들, 문화적 개인적 차이로 인한 갈등, 인간관계로 인한 어려움들, 리더와의 갈등 혹은 리더로서 현제 겪고 있는 문제점들 등, 여러가지 일과 관련된 상황들 속에서 자신감 있게 스스로를 발전시켜 나가며, 과거에 겪었던 경험이나 현제의 상황들을 잘 이해하고 미래를 잘 대처해 나가기 원하시는 분들의 개별 코칭 상담 신청을 받고 있습니다. 또한 학업을 끝내시고 직장생활을 시작하신지 5년 이내의 사회초년생들을 위한 소모임 그룹을 모집 중입니다. 사회 생활을 시작한지 얼마 되지 않아 겪는 여러 문제들을 전문가가 리더하는 프로그램을 통해 함께 공부해 나가고 싶으신 분들 신청해 주시기 바랍니다. 개인 코칭과 소모임 그룹 코칭은 모두 온라인으로 진행될 예정입니다. 독일외에 다른 나라에 거주하시고 계시는 분들도 참여 가능합니다. 참여 원하시는 분들은 아래의 이메일로 연락 주세요. [email protected]   타지에서 정신적 심리적 신체적 건강 잘 유지하시기를 기원합니다. 즐거운 하루 되세요.   EJL-Beratung  

통역 · 안녕하세요! 독일어 통역업무 및 독일어과외를 제공하고 있습니다! 우선 제 소개를 하자면 독일거주한지 10년 정도 되었습니다. 독일에서 대학을 졸업하고 일을하다 현재 이직을 위해 휴직중인 상태입니다. 공과대학교를 졸업했으며 박람회 통역업무를 한지는 2년, 과외는 3년 정도 진행 중입니다. 통역 비자업무, 안멜둥 등의 일반 생활통역 및 박람회 전시,홍보,제품소개 통역 언어는 한-독 입니다. 박람회 통역에 경우 간단한 안내 및 제품소개등은 영어도 가능합니다. 평소에 밝은 편이며 서비스직종에서 4년정도 경력이 있어 고객응대에 무난한 편입니다. NRW 거주중이긴 하나 독일 전역 근무 가능합니다 😀 경력 -2022 K-Flex -2023 Interzum -2023 Gamescom -2024 Messe Hannover -2024 Interbattery -2024 Kosmetika (예정) -2024 IFA (예정) 과외 과외는 위에 언급한대로 4년정도 진행하고 있습니다. 주로 진행하는 수업은 Telc A2, B1 시험대비와 DTZ시험대비 입니다. 그외에도 기초회화/문법정리 수업도 함께 진행하고 있습니다. 한국에서 문법만 배우고 와서 독일에서 B1시험과 C1시험까지 합격 했습니다. 그렇기 때문에 어떤점이 유학생에게 특히 어려운지 잘 공감하고 있습니다. 현재까지 저와 함께 수업하신 모든 수험생분들이 한번에 시험에 합격하셨습니다. 시험대비 -90분씩 8회차 수업으로 완벽한 시험대비 -모의고사풀이 60분씩 연장수업 가능 -시험문제를 빨리푸는 팁 제공 -다양한 쓰기 및 말하기 주제 제공 -쓰기 시험에서 고득점 받는 팁 제공 -모든 수업자료 제공 시험대비의 경우 90분씩 8회차로 이루어져 있습니다. 다만 학생분의 작문/독해 능력에 따라 1회정도 수업이 추가 될 수 있습니다. 이는 수업시작전 30분의 상담 및 probe수업을 통해, 학생분의 능력을 파악한 후 미리 상담할 예정입니다. 시험대비_그룹 시험대비 그룹은 매달 첫째주에 시작될 예정입니다. 주 2회씩 8회로 총 4주 가량 진행됩니다. 미리 문의주시면 감사하겠습니다. 그룹의 경우 인원수에 따라 절감됩니다. 원활한 그룹수업을 위해 다음에 해당하는지 확인 부탁드립니다. -A2 혹은 B1.1 이수 -수동태, kon2 정도 수준의 문법 숙지 -기초적인 독해능력 문법정리/회화/A1-B2 수업 -한국어로 문법을 다시 배우고 싶으신분 -언어시험은 합격했지만 말하기에 어려움이 있으신분 -학원에 꾸준히 다닐 시간이 없으신분 마찬가지로 학생분과 충분한 상담을 통해 적합한 교재를 함께 선정해서 수업을 진행합니다. 한국어로 된 문법책이 더 편하신 분은 한국어 책으로 수업하지만, 기본적으로 독일출판사에서 출판된 교재로 수업을 진행 할 예정입니다. 모든 수업은 zoom 혹은 google meet로 진행됩니다. 통역문의 : [email protected] 통역문의 : https://open.kakao.com/o/ssUkN1Fg 시험대비문의 : https://open.kakao.com/o/sq7S1rvg 회화수업문의 : https://open.kakao.com/o/sTqDK7qe

법률 및 비지니스 컨설팅 (마케팅/창업) · 안녕하세요, 뛰어난 실력과 엄청난 잠재력을 갖고 계신 다양한 장르의 연주자, 아티스트, 학생, 교수님들 중에 레코딩 아티스트로서 전문적인 음악가, 아티스트로서 커리어를 성장하고 싶어하는 분들을 위해 글을 남깁니다. 언씬(UNSEEN)은 어떤 회사인가요? 언씬(UNSEEN)은 약 10년 동안 세계적인 아티스트들의 앨범 제작(A&R), 아트웍 디자인, 뮤직비디오, 음원 유통, 홍보 및 프로모션 등을 전문적으로 서비스하며 런칭한 아티스트 브랜딩 에이전시입니다. 어떤 아티스트들과 작업 했었나요? 피아니스트 조성진, 임윤찬, 백건우, 선우예권, 소프라노 조수미, 황수미, 박혜상, 작곡가 이루마, 정재일, 바이올리니스트 양인모, 에스더 유, 첼리스트 양성원, 서울시립교향악단, 경기필하모닉, 국립심포니오케스트라, 한국예술종합학교 등의 앨범 제작, 홍보 및 마케팅을 담당했습니다. 클래식뿐만 아니라 싱어송라이터 권진아, 정승환, 재즈 피아니스트 이진아, 윤석철, 발라드 가수 규현, 미주, 이효리, 유재석 등의 음악 마케팅, 브랜드 협업 등 역시 지원하였습니다. 작업 프로젝트 살펴보기 언씬(UNSEEN)이 제작 및 홍보한 앨범 및 아티스트들 더 보고 싶다면 아래 홈페이지를 확인해 주세요! https://creative2pd.wixstudio.io/unseen 어떤 서비스를 제공하나요? 1) 앨범 제작(A&R): 세계적인 아티스트들의 음원들을 녹음한 스튜디오, 엔지니어와 레코딩, 마스터링 작업 서비스 제공 2) 앨범 디자인, 콘텐츠 제작: 아티스트의 브랜딩, 레퍼토리를 바탕으로 전문적인 포토그래퍼, 디자이너와의 아이디어 회의를 통해 최상의 아트웍, 콘텐츠 제작 3) 음반 제작, 음원 유통: 세계적인 음악 레이블, 국내외 유통사와의 네트워킹을 통해 일회성 음반 제작, 음원 유통을 넘어서 장기적 파트너쉽 구축 4) 국내외 마케팅, 프로모션: 전문적인 아티스트로서 성장하기 위한 A to Z 로드맵 구축 및 세부 전략을 각 아티스트들의 상황에 맞게 컨설팅 어떤 분들을 찾고 있나요? 클래식을 전공하고 전문적인 음악가로 성장하고 싶은 분들, 음반, 음원 제작 및 유통에 관심이 있으신 분들, 장기적인 관점에서 레코딩 아티스트로서 커리어를 확장하고 싶은 아티스트, 뛰어난 음악성과 스토리를 갖고 있지만 전문적인 홍보, 브랜딩이 필요한 클래식 전공자, 아티스트, 클래식 외 재즈, 인디, 보컬 등 마이너 장르 아티스트이지만 음악계에 음원을 꾸준히 발매하며 가수로 성장하고 싶은 분들. 관련해서 궁금한 점이나 1:1 미팅을 희망하시는 분은 아래 공식 이메일로 문의 부탁드립니다. 공식 메일: [email protected] 감사합니다. 언씬(UNSEEN)

교육 · Insight Art Studio 인사이트 아트 스튜디오 | 프랑크푸르트 “그림을 배우는 시간이 아니라, 나 자신을 다시 만나는 시간” 인사이트 아트 스튜디오의 아트 클래스는 단순한 테크닉 중심의 미술 수업도, 임상적 미술치료도 아닙니다. 예술을 통해 자신의 감각과 시선을 자연스럽게 발견하고, 창조적 경험 안에서 스스로를 탐색해가는 과정에 더 가까운 수업입니다. 완성된 그림의 결과도 중요하지만, 그보다 ‘나만의 표현’을 찾아가는 경험을 더 소중하게 생각합니다.   ✔️ 수업 방식 • 1:1 개인 맞춤 클래스 / 최대 3인의 소규모 클래스 • 각자의 속도와 감각, 표현 방식을 존중하며 획일적인 커리큘럼보다 개인에게 맞춘 유연한 수업을 지향합니다. • 초보자도 부담 없이 시작할 수 있도록 기술 이전에 ‘관찰하고 느끼는 감각’을 깨우는 과정부터 함께합니다. • 다양한 드로잉 및 회화 재료를 경험하며 자신의 감각과 가장 자연스럽게 연결되는 표현 방식을 함께 찾아갑니다.   ✔️ 이런 분들에게 추천합니다 • 예술을 처음 시작하거나 오랜만에 다시 시작하고 싶은 분 • 자신만의 감각과 표현 언어를 찾고 싶은 분 • 육아, 직장, 이별·이혼, 번아웃 등으로 자신을 잃어버린 느낌이 드는 분 • 독일 생활 속 외로움과 고립감을 느끼는 분 • 조용히 자신에게 집중하는 시간이 필요한 분 • 결과 뿐 아니라 과정 속의 안정감과 몰입을 경험하고 싶은 분 • 미술치료사, 심리치료사, 상담 분야 종사자로서 타인을 돌보는 과정 속에서 자신의 감각과 창조성을 다시 회복하고, 직접적인 예술 경험을 통해 표현의 깊이와 예술적 인사이트를 넓히고 싶은 분 • 아이의 언어 감각과 창의적 표현력을 함께 자연스럽게 확장시키고 싶은 분   ✔️ 프로그램 배경 오랜 시간 유아부터 성인까지 다양한 연령층을 대상으로 미술 교육과 독일 미대 입시 지도를 하며, 많은 이들이 예술을 통해 집중력과 정서적 안정, 자기표현의 확장, 그리고 내면의 치유를 경험하는 과정을 가까이에서 보아왔습니다. 그 경험을 바탕으로 독일 의과대학에서 예술치료를 공부하였고, 이후 다양한 연구와 현장 경험을 통해 “예술을 심리치료의 도구로 사용하는 것이 아니라, 창조적 경험 그 자체의 가치를 존중하는” 현재의 프로그램을 만들게 되었습니다.   ※ 본 프로그램은 임상적 미술치료가 아닌, 예술 활동을 통한 자연스러운 자기 발견과 창조적 경험에 초점을 둡니다.   선생님 소개 독일 미술대학에서 회화를 전공하고 마이스터슐러린 과정을 마쳤으며, 이후 의과대학에서 예술치료를 전공하였습니다. 10년 이상 서울과 베를린, 프랑크푸르트, 함부르크에서 다양한 연령층을 대상으로 미술 교육과 예술치료 프로젝트를 진행하며, 예술이 지닌 치유와 회복, 그리고 자기 표현의 가능성을 깊이 탐구해왔습니다. 현재는 프랑크푸르트에서 창작과 교육 활동을 이어가며 인사이트 아트스튜디오를 운영하고 있습니다.   2026년 신규 클래스 수강생 모집 중 (프랑크푸르트) 소규모로 운영되어 자리가 제한적입니다. *어린이 대상 언어 + 미술 통합 창의교육 프로그램은 상담 시 미리 말씀 부탁드립니다.   예술은 우리를 다시 자신에게 데려다주는 과정입니다. 그 안에서 우리는 이미 내 안에 존재하던 감각과 치유, 그리고 회복의 힘을 천천히 발견하게 됩니다.   *인스타그램: https://www.instagram.com/insight_art_studio_frankfurt *인사이트 아트 스튜디오 문의 및 상담: https://open.kakao.com/o/sP474dui    

교육 ·

독일어 과외 · 안녕하세요,   저는 작년김나지움 졸업후 작년10월부터 뒤셀도르프 하인라히 하이네 대학교에 다니고있는 19살 신입생입니다. 독일어 과외 학생을 모집 하고 있습니다.   뒤셀도르프에 거주 하시는 분들은 대면 수업으로 그 외 지역에 계신 분들은 온라인 수업으로 진행이 가능합니다. 저는 11살,초등학교 5학년 부터 독일로 이민와서 바로 김나지움에 다녔기때문에 한국 학생들이 독일 학교에서 겪는 어려움과 고민을 누구보다 잘 이해하고 있습니다.그래서 독일어 실력 향상 뿐 아니라 학교숙제 학교 생활 전반에도 도움을 드릴 수 있습니다.   수업료는 온라인 수업은 시간당 20€, 대면수업은 25€입니다.   독일에 온지 얼마 안 돼서 학교 생활에 적응하고 싶은 학생, 또는 독일어 실력을 키우고 싶은 학생(A1-B2수준) 모두 수업 가능합니다.   독일어 실력 향상과 학교생활 적응이 필요하신 학생또는 학부모님들의 많은 문의 부탁드립니다.   질문이나 문의는 아래 링크로 해주시면 감사하겠습니다: https://open.kakao.com/o/s07aWyOh

다양한 레슨 · 안녕하세요, 저는 현재 쾰른 음대에서 석사로 재학 중인 피아노 일꾼입니다. 입시나 공연 등으로 인해 피아노 반주자가 필요하신 분들, 혹은 피아노 레슨 선생님이 필요하신 분들, 모두 아래의 연락처로 편하게 문의주시면 감사드리겠습니다. 쾰른에서 거주 중이나 위치와 조건에 따라 협의 후 상기한 근방의 도시(뒤셀도르프, 본, 에센 등등...)까지도 직접 방문 가능합니다.   오픈채팅 : https://open.kakao.com/o/srlRjPjh (클릭이 안될 시 복사 후 주소창에 붙여넣기) 이메일 : [email protected]   저는 이전부터 꾸준히 반주와 여러 실내악들을 병행해왔으며, 콩쿨이나 입시 오디션 반주 경험도 다수 있습니다. 성악 반주에 특히 장점이 두드러지나, 기악도 악기를 불문하고 다양한 레퍼토리와 경험을 보유하고 있습니다. 웬만한 고전/낭만 레퍼토리에는 초견 제약이 없으나, 일부 기악 레퍼토리나 현대음악의 경우 프로그램에 따라 다소 상세한 협의가 필요할 수 있습니다. 하지만 일단 편하게 연락주세요! (*´▽`*)   피아노 레슨의 경우에는, 폭넓은 역사적 스토리텔링과 확고한 음악이론을 바탕으로 단순히 피아노 기술을 넘어, 클래식 음악에 대한 폭넓은 이해와 애정을 전달하는 것에 초점을 맞추고 있습니다. 단순 애호가로서 필요한 흥미 위주의 개념부터, 작곡이론에 기반한 깊은 부분까지 원하시는 방향에 맞춰 진행 가능합니다. 취미로써든, 교양으로써든 클래식과 피아노 음악에 관심이 생겼거나, 이미 깊은 애정을 가지신 분 모두에게 유익한 시간을 제공해드리겠습니다. 감사합니다.

교육 · 학생들과 부모님들께 IB·SAT·TOEFL을 준비 중인 학생과 함께 고민하고 계신 부모님 모두에게 드리는 안내입니다. Damon & 는 프랑크푸르트 기반 IB·SAT·TOEFL 입시영어 전문 학원입니다. ✔ IB English A/B HL·SL — IB Examiner 출신, 채점자 관점의 직접 피드백 ✔ SAT — 최다 만점자 배출, 실전형 집중 트레이닝 ✔ TOEFL — 2026 New TOEFL 개편 완벽 대비 👤 강사 Damon 약력 🎓 한국교원대 영어교육과 · Michigan State University TESOL · 고려대학교 교육대학원 📝 수능영어 출제위원 · EBS 영어강의 🌐 IB Educator Certificate · IB Examiner 📚 TOEFL 교재 및 모의고사 30권 이상 집필 · 대학 교내 TOEFL 모의고사 출제위원 🏆 Professional Development for SAT 대표강사 점수 컨설팅 무료 제공 IB English — 현재 실력 진단 및 점수 향상 방향 컨설팅 SAT — 목표 점수 달성을 위한 맞춤 컨설팅 New TOEFL — 2026 개편 대비 전략 컨설팅 신청 방법 IB 상담 아래 URL을 통해 신청서를 작성해 주세요.   👉 tally.so/r/Np4b0b   SAT / TOEFL 상담 별도 신청서 없이 아래 연락처로 간단히 내용을 남겨 주시면 됩니다. 💬 카카오톡 supremenglish 📧 [email protected] 안내 사항 별도의 대기 번호는 전송되지 않습니다. 접수된 순서대로 순차적으로 연락드리며, 해당 시간에 노쇼하실 경우 명단에서 자동 삭제됩니다. 타 학원 등 업체에서 자료 수집을 목적으로 연락하거나 방문하실 경우 별도의 고발 조치가 취해질 수 있습니다. 프랑크푸르트 방문 및 온라인 상담 모두 가능