생활문답

베를린 안멜둥 (거주지등록) 관련 문의

CJ CJ · 2021-08-27 18:15 · 조회 179

안녕하십니까,
독일 현지 기업에 취직하여 베를린으로 이주를 준비중으로
안멜둥 (거주지 등록) 관련하여 문의가 있어 글을 작성하게 되었습니다.

1. 베를린에서 처음 거주지 등록을 할 때 대리인 등록이 안될 수 있다고 들었는데,
혹시 대리인 등록으로 진행하신 분이 있으신지

2. 처음 거주지 등록을 할 때, 출생증명서 & 혼인증명서를 가지고 가야 된다고 했는데,
혹시 독일어 번역 없이 영문본으로 제출을 해도 되는지

추가로 혹시 해당건에 대해서 베를린 안멜둥 관련 문의를 하려면,
어느 곳에 연락을 취해야 하는지 알려주시면 매우 감사 드리겠습니다.

독일에 계신 많은 선배님들께 도움 요청 드립니다.
감사합니다.

전체 2

  • 2021-09-01 09:02

    대리인 등록이라 함은 나 말고 다른 사람이 대신 거주지 등록을 이야기 하는 건가요? 하단 링크 보시면 대리인 등록이 가능하다고 나옵니다. Vollmacht 라는 대리인 위임장을 준비해야 합니다.

    여러가지 서류는 독일어 공증을 준비하셔야 합니다.
    이 링크를 보시면 컨택 정보를 확인할 수 있습니다.
    https://www.berlin.de/willkommenszentrum/ankommen/meldepflicht/" target="_blank">https://www.berlin.de/willkommenszentrum/ankommen/meldepflicht/


  • 2021-09-01 16:39

    본적은 없지만 가능한걸로 알고 있습니다(불확실)
    출생증명서 -> 한국은 외국서 쓰는 버스써티피케이션이 없는걸로 알고 있어서. 기본증명(?초본? 아마둘중 하나였습니다)+가족 해서 공증으로 만듭니다.


구텐탁 코리아 방문을 환영합니다

아이디/패스워드를 통해 로그인 해주세요

구코와 함께 해주세요 :)

SNS 회원가입 버튼을 눌러주시거나, 해당 가입신청 양식을 작성해주세요

*구텐탁 코리아 개인정보 보호 및 쿠키 정책 / 이용약관 - 개인정보보호 정책 확인 - 이용 약관 확인

비밀번호 복구

비밀번호 복구를 위해 아이디 혹은 이메일 주소를 입력해주세요